Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "director" dins totes les àrees temàtiques

director comercial | directora comercial director comercial | directora comercial

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director comercial | directora comercial, n m, f
  • es  director comercial
  • fr  directeur commercial
  • en  commercial manager
  • en  sales manager

<Auditoria i comptabilitat > Professionals>

director comercial | directora comercial director comercial | directora comercial

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director comercial | directora comercial, n m, f
  • es  director comercial | directora comercial
  • en  marketing manager

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial>

Definició
Professional responsable de dirigir l'activitat comercial d'una empresa.

Nota

  • En algunes empreses el director comercial no assumeix totes les funcions pròpies del màrqueting i es limita a dirigir la força de vendes i a establir les relacions amb la xarxa de distribució. Si les seves competències abasten totes les àrees del màrqueting, duu a terme l'activitat pròpia d'un director de màrqueting.
director comercial | directora comercial director comercial | directora comercial

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director comercial | directora comercial, n m, f
  • es  director comercial
  • en  marketing manager

<Economia i empresa>

Definició
Professional responsable de dirigir l'activitat comercial d'una empresa.

Nota

  • En algunes empreses el director comercial no assumeix totes les funcions pròpies del màrqueting i es limita a dirigir la força de vendes i a establir les relacions amb la xarxa de distribució. Si les seves competències abasten totes les àrees del màrqueting, duu a terme l'activitat pròpia d'un director de màrqueting.
director comercial | directora comercial director comercial | directora comercial

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director comercial | directora comercial, n m, f
  • es  director comercial
  • fr  directeur commercial
  • en  sales director
  • en  sales manager

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Definició
Persona que dirigeix l'activitat comercial d'una empresa, gestionant les vendes, establint relacions amb la xarxa de distribució i, de vegades, assumint funcions pròpies d'un director de màrqueting.
director creatiu | directora creativa director creatiu | directora creativa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director creatiu | directora creativa, n m, f
  • es  director creativo | directora creativa
  • fr  directeur de création | directrice de création
  • en  creative director

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definició
Professional del departament creatiu encarregat fonamentalment de dirigir un o més equips creatius, participar en l'elaboració d'estratègies creatives, supervisar la producció i analitzar la creativitat de la competència.

Nota

  • En algunes agències de publicitat existeix la figura del director creatiu associat, a qui es delega la responsabilitat creativa de determinats comptes.
director creatiu | directora creativa director creatiu | directora creativa

<Informació. Documentació > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director creatiu | directora creativa, n m, f
  • es  director creativo
  • fr  directeur de création
  • en  creative director

<Informació. Documentació > Ocupacions>

Definició
Persona d'una agència de publicitat que dirigeix un o més equips creatius, participa en l'elaboració d'estratègies de creació, supervisa la producció de l'agència i analitza la creativitat de la competència.
director creatiu executiu | directora creativa executiva director creatiu executiu | directora creativa executiva

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director creatiu executiu | directora creativa executiva, n m, f
  • es  director creativo ejecutivo | directora creativa ejecutiva
  • en  executive creative director

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definició
Responsable màxim del departament creatiu, que té com a funcions fonamentals l'organització i coordinació del departament i la supervisió de la qualitat dels productes creatius de l'agència.
director d'aliments i begudes | directora d'aliments i begudes director d'aliments i begudes | directora d'aliments i begudes

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  director d'aliments i begudes | directora d'aliments i begudes, n m, f
  • es  director de alimentación y bebidas | directora de alimentación y bebidas, n m, f
  • es  director de alimentos y bebidas | directora de alimentos y bebidas, n m, f
  • fr  directeur de la restauration | directrice de la restauration, n m, f
  • en  catering manager, n
  • en  director of food and beverage, n
  • en  food and beverage director, n
  • en  food and beverage manager, n
  • de  Restaurationschef | Restaurationschefin, n m, f
  • de  Restaurationsmanager | Restaurationsmanagerin, n m, f

<Turisme > Gastronomia i restauració>

Definició
Persona que s'encarrega de planificar i coordinar les activitats que tenen lloc en els departaments d'un hotel relacionats amb l'oferta de restauració.
director d'arbitratge | directora d'arbitratge director d'arbitratge | directora d'arbitratge

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  director d'arbitratge | directora d'arbitratge, n m, f
  • es  director de arbitraje
  • fr  directeur d'arbitrage
  • en  referee director

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Oficial encarregat de dirigir i de coordinar l'equip arbitral al llarg d'una competició.
director d'arbitratge | directora d'arbitratge director d'arbitratge | directora d'arbitratge

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  director d'arbitratge | directora d'arbitratge, n m, f
  • es  director de arbitraje | directora de arbitraje
  • fr  directeur d'arbitrage | directrice d'arbitrage
  • en  referee director

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Oficial encarregat de dirigir i coordinar l'equip arbitral en una competició.