Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "dispersar" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca coeficient de retrodispersió, n m
- ca coeficient de dispersió, n m sin. compl.
- es coeficiente de dispersión
- es coeficiente de retrodispersión
- en backscattering coefficient
- en backward scattering coefficient
- en scattering coefficient
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Es pot expressar com
<Vegeu imatge>,
on σ0 és el coeficient de retrodispersió, Ea és l'energia rebuda per l'antena i Ei és l'energia reflectida de forma isòtropa.
El coeficient de retrodispersió pren valors positius quan hi ha un focus d'energia retrodispersada cap a l'antena i negatius quan surt en altres direccions perquè es tracta d'una superfície suau.
2. Es representa com β0 quan la unitat de superfície es mesura en el pla de propagació de l'ona, com γ0 quan es mesura en el pla perpendicular a la direcció de propagació i com σ0 quan es mesura en el pla paral·lel a la superfície de la terra. Es compleix la relació σ0 = β0 sin α, on α és l'angle d'incidència local.
3. El coeficient de difusió s'expressa en decibels (dB). -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca coeficient de retrodispersió, n m
- ca coeficient de dispersió, n m sin. compl.
- es coeficiente de dispersión
- es coeficiente de retrodispersión
- en backscattering coefficient
- en backward scattering coefficient
- en scattering coefficient
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Es pot expressar com
<Vegeu imatge>,
on σ0 és el coeficient de retrodispersió, Ea és l'energia rebuda per l'antena i Ei és l'energia reflectida de forma isòtropa.
El coeficient de retrodispersió pren valors positius quan hi ha un focus d'energia retrodispersada cap a l'antena i negatius quan surt en altres direccions perquè es tracta d'una superfície suau.
2. Es representa com β0 quan la unitat de superfície es mesura en el pla de propagació de l'ona, com γ0 quan es mesura en el pla perpendicular a la direcció de propagació i com σ0 quan es mesura en el pla paral·lel a la superfície de la terra. Es compleix la relació σ0 = β0 sin α, on α és l'angle d'incidència local.
3. El coeficient de difusió s'expressa en decibels (dB). -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca coeficient de retrodispersió, n m
- ca coeficient de dispersió, n m sin. compl.
- es coeficiente de dispersión
- es coeficiente de retrodispersión
- en backscattering coefficient
- en backward scattering coefficient
- en scattering coefficient
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Es pot expressar com
<Vegeu imatge>,
on σ0 és el coeficient de retrodispersió, Ea és l'energia rebuda per l'antena i Ei és l'energia reflectida de forma isòtropa.
El coeficient de retrodispersió pren valors positius quan hi ha un focus d'energia retrodispersada cap a l'antena i negatius quan surt en altres direccions perquè es tracta d'una superfície suau.
2. Es representa com β0 quan la unitat de superfície es mesura en el pla de propagació de l'ona, com γ0 quan es mesura en el pla perpendicular a la direcció de propagació i com σ0 quan es mesura en el pla paral·lel a la superfície de la terra. Es compleix la relació σ0 = β0 sin α, on α és l'angle d'incidència local.
3. El coeficient de difusió s'expressa en decibels (dB). -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- ca n f sin. compl.
- ca n f sin. compl.
- es n f
- es n f
- es n f
- es n f
- fr n f
- fr n f
- en n
<Física > Física de partícules>, <Física > Física nuclear>
Definició
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- ca n f sin. compl.
- ca n f sin. compl.
- es n f
- es n f
- es n f
- es n f
- fr n f
- fr n f
- en n
<Física > Física de partícules>, <Física > Física nuclear>
Definició
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- ca n f sin. compl.
- ca n f sin. compl.
- es n f
- es n f
- es n f
- fr n f
- fr n f
- en n
<Física > Física de partícules>, <Física > Física nuclear>
Definició
Nota
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca cotonera, n f
- es algodonera
- fr pot à coton
- en cotton dispenser
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>
Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:
CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1
Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/
Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2
L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.
Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.
- ca despertar confusional
- en confusional arousal
<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties del sistema nerviós i els òrgans dels sentits>
<Matemàtiques > Estadística>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca diagrama de dispersió, n m
- ca núvol de punts, n m
- es diagrama de dispersión
- es nube de puntos
- fr coefficient de dispersion
- en cloud of points
- en dispersion diagram
- en scatter diagram
- en scattergram
- en scatterplot
<Matemàtiques > Estadística>
Definició
<Matemàtiques > Estadística>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca diagrama de dispersió, n m
- ca núvol de punts, n m
- es diagrama de dispersión
- es nube de puntos
- fr coefficient de dispersion
- en cloud of points
- en dispersion diagram
- en scatter diagram
- en scattergram
- en scatterplot
<Matemàtiques > Estadística>
