Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "divisionari" dins totes les àrees temàtiques

diccionari bilingüe diccionari bilingüe

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diccionari bilingüe, n m
  • es  diccionario bilingüe
  • fr  dictionnaire bilingue
  • en  bilingual dictionary

<Lingüística>

Definició
Diccionari de les unitats lèxiques d'una llengua que s'acompanya de les equivalències en una altra llengua.
diccionari bilingüe diccionari bilingüe

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  diccionari bilingüe, n m
  • es  diccionario bilingüe
  • fr  dictionnaire bilingue
  • en  bilingual dictionary

<Lingüística>

Definició
Diccionari en què cada terme va seguit del mot equivalent en una altra llengua.
diccionari biogràfic diccionari biogràfic

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diccionari biogràfic, n m
  • es  diccionario biográfico
  • fr  dictionnaire biographique
  • en  biographical dictionary

<Lingüística>

Definició
Diccionari que recull biografies de persones il·lustres, presentat alfabèticament pels seus cognoms.
diccionari d'antònims diccionari d'antònims

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diccionari d'antònims, n m
  • es  diccionario de antónimos
  • fr  dictionnaire d'antonymes
  • en  dictionary of antonyms

<Lingüística>

Definició
Diccionari que recull els antònims dels mots entrats.
diccionari d'antònims diccionari d'antònims

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  diccionari d'antònims, n m
  • es  diccionario de antónimos
  • fr  dictionnaire d'antonymes
  • en  antonyms dictionary
  • en  dictionary of antonyms

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Diccionari que presenta els antònims dels mots entrats.
diccionari d'antònims diccionari d'antònims

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  diccionari d'antònims, n m
  • es  diccionario de antónimos
  • fr  dictionnaire d'antonymes
  • en  dictionary of antonyms

<Lingüística>

Definició
Diccionari en què cada entrada va seguida dels termes antònims.
diccionari d'arcs diccionari d'arcs

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  diccionari d'arcs, n m
  • es  diccionario de arcos
  • en  chain dictionary

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>

Definició
Estructura de dades vectorial que incorpora parcialment informació topològica i evita la redundància de fronteres comunes entre polígons, emprada per a representar polígons.

Nota

  • A diferència dels polígons simples o explícits, en un diccionari d'arcs el contorn d'un polígon no es defineix com una seqüència de punts tancada, sinó com una llista d'arcs. L'estructura de diccionari d'arcs és incompleta, laboriosa de generar i poc operativa pel fet de no recolzar en una topologia arc-node subjacent (implementa directament arcs, sense nodes) i pel fet de no implementar la relació topològica entre polígons i arcs (el polígon és una simple llista d'arcs, sense enregistrar la informació del polígon a la dreta i a l'esquerra de cada arc).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
diccionari d'arcs diccionari d'arcs

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  diccionari d'arcs, n m
  • es  diccionario de arcos
  • en  chain dictionary

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>

Definició
Estructura de dades vectorial que incorpora parcialment informació topològica i evita la redundància de fronteres comunes entre polígons, emprada per a representar polígons.

Nota

  • A diferència dels polígons simples o explícits, en un diccionari d'arcs el contorn d'un polígon no es defineix com una seqüència de punts tancada, sinó com una llista d'arcs. L'estructura de diccionari d'arcs és incompleta, laboriosa de generar i poc operativa pel fet de no recolzar en una topologia arc-node subjacent (implementa directament arcs, sense nodes) i pel fet de no implementar la relació topològica entre polígons i arcs (el polígon és una simple llista d'arcs, sense enregistrar la informació del polígon a la dreta i a l'esquerra de cada arc).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
diccionari d'arcs diccionari d'arcs

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  diccionari d'arcs, n m
  • es  diccionario de arcos
  • en  chain dictionary

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>

Definició
Estructura de dades vectorial que incorpora parcialment informació topològica i evita la redundància de fronteres comunes entre polígons, emprada per a representar polígons.

Nota

  • A diferència dels polígons simples o explícits, en un diccionari d'arcs el contorn d'un polígon no es defineix com una seqüència de punts tancada, sinó com una llista d'arcs. L'estructura de diccionari d'arcs és incompleta, laboriosa de generar i poc operativa pel fet de no recolzar en una topologia arc-node subjacent (implementa directament arcs, sense nodes) i pel fet de no implementar la relació topològica entre polígons i arcs (el polígon és una simple llista d'arcs, sense enregistrar la informació del polígon a la dreta i a l'esquerra de cada arc).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
diccionari de codificació diccionari de codificació

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  diccionari de codificació, n m
  • es  diccionario de codificación
  • en  coding dictionary

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>, <Recerca clínica de medicaments > Regulació legal i control de qualitat>

Definició
Relació de termes associats a codis que s'utilitzen per a facilitar-ne la introducció en ordinadors i per a poder tractar-los estadísticament.

Nota

  • El Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA, Diccionari per a Activitats Reguladores) i la Classificació internacional de malalties: 9a revisió: Modificació clínica (CIM-9-MC) són exemples de diccionaris de codificació.