Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "doldre�s" dins totes les àrees temàtiques

procediment d'ordres procediment d'ordres

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  procediment d'ordres, n m
  • es  procedimiento de comandos
  • en  command procedure

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definició
Procediment construït com a seqüència d'ordres d'un llenguatge d'ordres.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
script script

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  script, n m
  • ca  fitxer d'ordres, n m sin. compl.
  • ca  macro, n f sin. compl.
  • es  fichero de comandos
  • es  macro
  • es  script
  • en  command file
  • en  macro
  • en  script

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definició
Conjunt d'instruccions, generalment emmagatzemades en un fitxer i interpretades en temps d'execució, que serveixen per a automatitzar un procediment.

Nota

  • El terme script s'utilitza també, per extensió, per a designar el fitxer que conté l'script.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
script script

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  script, n m
  • ca  fitxer d'ordres, n m sin. compl.
  • ca  macro, n f sin. compl.
  • es  fichero de comandos
  • es  macro
  • es  script
  • en  command file
  • en  macro
  • en  script

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definició
Conjunt d'instruccions, generalment emmagatzemades en un fitxer i interpretades en temps d'execució, que serveixen per a automatitzar un procediment.

Nota

  • El terme script s'utilitza també, per extensió, per a designar el fitxer que conté l'script.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
script script

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  script, n m
  • ca  fitxer d'ordres, n m sin. compl.
  • ca  macro, n f sin. compl.
  • es  fichero de comandos
  • es  macro
  • es  script
  • en  command file
  • en  macro
  • en  script

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definició
Conjunt d'instruccions, generalment emmagatzemades en un fitxer i interpretades en temps d'execució, que serveixen per a automatitzar un procediment.

Nota

  • El terme script s'utilitza també, per extensió, per a designar el fitxer que conté l'script.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
sistema de gestió d'ordres sistema de gestió d'ordres

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  sistema de gestió d'ordres, n m
  • ca  SGO, n m sigla
  • es  routing de órdenes
  • es  sistema de gestión de órdenes
  • es  SGO sigla
  • fr  routage des ordres
  • fr  système d'acheminement des ordres
  • en  automated order entry system
  • en  order management system
  • en  order routing system

<Economia > Finances > Mercats financers>

Definició
Sistema electrònic que permet la recepció i la transmissió immediata al mercat de les ordres rebudes per a la contractació i la confirmació posterior a l'ordenant.
sistema de gestió d'ordres sistema de gestió d'ordres

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  sistema de gestió d'ordres, n m
  • ca  SGO, n m sigla
  • es  routing de órdenes
  • es  sistema de gestión de órdenes
  • es  SGO sigla
  • fr  plate-forme de routage d'ordres
  • fr  routage d'ordres
  • fr  système d'acheminement des ordres
  • en  automated order entry system
  • en  order management system
  • en  order routing system

<Mercats financers > Estructura i funcionament>

Definició
Sistema electrònic que permet la recepció i la transmissió immediata al mercat de les ordres rebudes per a la contractació i la confirmació posterior a l'ordenant.
telègraf d'ordres telègraf d'ordres

<Transports > Transport marítim>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  telègraf d'ordres, n m
  • es  telégrafo de órdenes, n m
  • es  transmissor de órdenes, n m
  • fr  transmetteur d'ordres, n m
  • en  engine order telegraph, n
  • en  engine telegraph, n

<Transports > Transport marítim>

Definició
Dispositiu instal·lat al pont d'un vaixell amb una rèplica a la sala de màquines mitjançant el qual es transmeten les ordres de graus de marxa desitjats.