Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ecosocial" dins totes les àrees temàtiques

dany ambiental dany ambiental

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  dany ambiental, n m
  • ca  dany mediambiental, n m sin. compl.
  • es  daño al medio ambiente
  • es  daño ambiental
  • es  daño medioambiental
  • en  ecological damage
  • en  environmental damage
  • en  harm to the environment

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Pèrdua o perjudici d'origen natural o antròpic causat al medi ambient.
dany ambiental dany ambiental

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  dany ambiental, n m
  • ca  dany mediambiental, n m sin. compl.
  • es  daño al medio ambiente
  • es  daño ambiental
  • es  daño medioambiental
  • en  ecological damage
  • en  environmental damage
  • en  harm to the environment

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Pèrdua o perjudici d'origen natural o antròpic causat al medi ambient.
dany ambiental dany ambiental

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  dany ambiental, n m
  • ca  dany mediambiental, n m sin. compl.
  • es  daño al medio ambiente
  • es  daño ambiental
  • es  daño medioambiental
  • fr  atteinte à l'environnement
  • fr  dommage environnemental
  • it  danno ambientale
  • en  ecological damage
  • en  environmental damage
  • ar  ضرر بيئي

<Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient>

Definició
Perjudici causat al medi per la contaminació antropogènica o per fenòmens naturals, que afecta la conservació de la biodiversitat i l'equilibri de l'atmosfera, el sòl i les aigües.

Nota

  • 1. Els estats tenen l'obligació de prevenir el dany ambiental i d'establir els mecanismes necessaris per a evitar que es propagui més enllà de les seves fronteres.
  • 2. El dany ambiental que té abast internacionalés el dany ambiental transfronterer.
delicte ecològic delicte ecològic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  delicte ecològic, n m
  • es  delito ecológico
  • fr  crime contre l'environnement
  • fr  délit écologique
  • en  crime against the environment
  • en  ecological crime

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Infracció de la legislació ambiental tipificada pel Codi Penal.
delicte ecològic delicte ecològic

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  delicte ecològic, n m
  • es  delito ecológico
  • fr  crime contre l'environnement
  • fr  délit écologique
  • en  crime against the environment
  • en  ecological crime

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Infracció de la legislació ambiental tipificada pel Codi Penal.
desenvolupament psicosocial desenvolupament psicosocial

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  desenvolupament psicosocial, n m
  • es  desarrollo psicosocial
  • en  psychosocial development

<Antropologia>

Definició
Procés d'adequació i ajustament d'un individu al seu entorn social al llarg del seu desenvolupament psicològic.
desenvolupament psicosocial desenvolupament psicosocial

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  desenvolupament psicosocial, n m
  • es  desarrollo psicosocial
  • fr  développement psychosocial
  • en  psychosocial development

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definició
Procés maduratiu global de la personalitat individual amb l'objectiu d'adquirir actituds socials, que té lloc de la infància a la maduresa.
desenvolupament psicosocial desenvolupament psicosocial

<Ciències de la salut > Salut mental i addiccions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/242>

  • ca  desenvolupament psicosocial, n m
  • es  desarrollo psicosocial, n m
  • fr  développement psychosocial, n m
  • en  psychosocial development, n

<Atenció a salut mental i addiccions > Promoció i prevenció>

Definició
Procés maduratiu global de la personalitat individual que té lloc de la infància a la maduresa, el qual serveix per a adquirir actituds socials.

Nota

  • Un desenvolupament psicosocial òptim pot actuar com a factor de protecció.
desenvolupament psicosocial desenvolupament psicosocial

<Salut mental > Psiquiatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  desenvolupament psicosocial, n m

<Salut mental > Psiquiatria>

Definició
Desenvolupament que es produeix, globalment, en la personalitat individual, que inclou l'adquisició d'actituds socials i s'estén de la infància a la maduresa.
desenvolupament psicosocial desenvolupament psicosocial

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  desenvolupament psicosocial, n m
  • es  desarrollo psicosocial, n m
  • es  desarrollo psicosocial, n m
  • fr  développement psychosocial, n m
  • en  psychosocial development, n
  • de  psychosoziale Entwicklung, n f

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definició
Procés maduratiu global de la personalitat individual amb l'objectiu d'adquirir actituds socials, que té lloc de la infància a la maduresa.