Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "embruix" dins totes les àrees temàtiques

embrio- embrio-

<Ciències de la salut > Prefixos i sufixos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  embrio-
  • ca  embri- sin. compl.

<Ciències de la salut > Prefixos i sufixos>

Definició
Formes prefixades del mot grec émbryon, que significa embrió.
embrunir embrunir

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  embrunir, v tr
  • ca  emmorenir, v tr sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definició
Fer tornar bru, més bru.
embrunir-se embrunir-se

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  embrunir-se, v intr pron

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definició
Esdevenir bru, més bru.
estatus ontològic de l'embrió estatus ontològic de l'embrió

<Ciències de la salut > Bioètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  estatus ontològic de l'embrió, n m
  • es  estatus ontológico del embrión, n m
  • en  ontological status of the embryo, n

<Bioètica > Reproducció humana>

Definició
Consideració sobre l'entitat que se li pot atorgar a l'embrió.

Nota

  • El debat sobre l'estatus ontològic de l'embrió condiciona els usos que pot fer la ciència i la medicina dels embrions.
imbuia imbuia

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  imbuia, n f
  • es  imbuia, n f
  • es  embuia, n f sin. compl.
  • es  imbuya, n f sin. compl.
  • fr  imbuia, n f
  • en  imbuia, n
  • eu  Inbuia, n
  • eu  Inbuia, n
  • nc  Ocotea porosa

<Fusteria > Materials > Fusta > Fusta massissa>

medi d'embrió de pollet medi d'embrió de pollet

<Bioquímica i biologia molecular>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  medi d'embrió de pollet, n m
  • ca  medi de Goodpasture, n m sin. compl.

<Bioquímica i biologia molecular>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Emprat per al cultiu de virus, rickèttsies, gonococs, meningococs, fongs, etc. D'un ou fecundat, amb embrió de 14 dies, és perforada la closca; hi és inoculat el material, i la finestra de la closca és tapada amb una làmina de cel·lofana. L'ou és posat a incubació.
mostra d'embrió obtinguda per biòpsia (mostra) mostra d'embrió obtinguda per biòpsia (mostra)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  mostra d'embrió obtinguda per biòpsia (mostra)
  • en  Embryo biopsy sample (specimen)
  • cod  258421004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

oncosfera oncosfera

<Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  oncosfera, n f
  • ca  embrió hexacant, n m sin. compl.
  • es  embrión hexacanto
  • es  oncosfera
  • fr  embryon hexacanthe
  • fr  oncosphère
  • en  hexacanth embryo
  • en  onchosphere
  • en  oncosphere

<Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia>

Definició
Primera fase larvària dels cestodes, caracteritzada per la seva forma esfèrica i per tenir tres parells de ganxos que li permeten de travessar la paret de l'intestí de l'hoste intermediari.
oncosfera oncosfera

<Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  oncosfera, n f
  • ca  embrió hexacant, n m sin. compl.
  • es  embrión hexacanto
  • es  oncosfera
  • fr  embryon hexacanthe
  • fr  oncosphère
  • en  hexacanth embryo
  • en  onchosphere
  • en  oncosphere

<Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia>

Definició
Primera fase larvària dels cestodes, caracteritzada per la seva forma esfèrica i per tenir tres parells de ganxos que li permeten de travessar la paret de l'intestí de l'hoste intermediari.
oncosfera oncosfera

<Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  oncosfera, n f
  • ca  embrió hexacant, n m sin. compl.
  • es  embrión hexacanto
  • es  oncosfera
  • fr  embryon hexacanthe
  • fr  oncosphère
  • en  hexacanth embryo
  • en  onchosphere
  • en  oncosphere

<Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia>

Definició
Primera fase larvària dels cestodes, caracteritzada per la seva forma esfèrica i per tenir tres parells de ganxos que li permeten de travessar la paret de l'intestí de l'hoste intermediari.