Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "emocionar" dins totes les àrees temàtiques

augment de les supressions de gasos d'efecte hivernacle augment de les supressions de gasos d'efecte hivernacle

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.

  • ca  augment de les supressions de gasos d'efecte hivernacle, n m
  • es  aumento de remociones de gases de efecto invernadero
  • fr  augmentation des suppressions de gaz à effet de serre
  • it  aumento della rimozione di gas serra
  • pt  aumento da remoção de gases com efeito de estufa
  • pt  melhoria na remoção de gases de efeito estufa
  • en  greenhouse gas removal enhancement
  • de  Steigerung des Entzugs von Treibhausgasen
  • cod  9.1.7

<Gestió ambiental>

Definició
Increment calculat de la supressió de GEH (9.1.6) entre un escenari de referència (9.3.2) i el projecte.

Nota

  • [ISO 14064-2:2006]
benestar emocional benestar emocional

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  benestar emocional, n m
  • es  bienestar emocional

<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>

Definició
Situació d'una persona en què es troben satisfetes les necessitats dels dominis afectiu i anímic.
blastema embrionari blastema embrionari

<Anatomia > Embriologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  blastema embrionari, n m
  • ca  botó embrionari, n m sin. compl.

<Anatomia > Embriologia>

blastocist blastocist

<Anatomia > Embriologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  blastocist, n m
  • ca  sac embrionari, n m sin. compl.
  • ca  vesícula blastodèrmica, n f sin. compl.

<Anatomia > Embriologia>

Definició
Blàstula primària dels mamífers. Consta d'una cavitat interna, el blastocel, envoltada de dos tipus de cèl·lules diferenciades: el trofectoderma, a la perifèria, del qual deriven les membranes extraembrionàries, i la massa cel·lular interna, de la qual deriva el cos de l'embrió i part de les membranes extraembrionàries. L'embrió ateny l'estadi de blastocist en els primers dies del desenvolupament i roman lliure fins que s'implanta a la paret de l'úter per tal de prosseguir el seu desenvolupament.
blocatge emocional blocatge emocional

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  blocatge emocional, n m

<Salut mental>

Definició
Blocatge que origina trastorns en les restants funcions psicològiques.
bloqueig emocional bloqueig emocional

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

  • ca  bloqueig emocional, n m
  • es  bloqueo emocional, n m
  • en  emotional block, n

<01.Conflicte > 02.Actituds davant el conflicte>

Definició
Barrera psicològica que la persona que s'enfronta a conflictes emocionals i amenaces d'origen intern o extern s'autoimposa com a mecanisme de defensa per evitar els afectes que li provoquen ansietat o culpabilitat, que li impedeix discernir amb claredat i prendre decisions.
carcinoma embrionari carcinoma embrionari

<Anatomia > Embriologia>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  carcinoma embrionari, n m

<Anatomia > Embriologia>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Definició
Carcinoma caracteritzat microscòpicament per la presència de bandes i nius de cèl·lules primitives grans que formen ocasionalment papil·les i estructures glandulars abortives. Es presenta en el testicle adult, com una varietat de tumor de cèl·lules germinals no seminomatós, o també en l'ovari en l'edat puberal, i més rarament en el mediastí i en els túbuls renals..
carcinoma embrionari (anomalia morfològica) carcinoma embrionari (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  carcinoma embrionari (anomalia morfològica)
  • en  Embryonal carcinoma (morphologic abnormality)
  • cod  28047004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

caucionar caucionar

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  caucionar, v tr
  • es  caucionar
  • fr  cautionner
  • fr  être le garant de
  • en  give security, to
  • en  guarantee, to

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

caucionar caucionar

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  caucionar, v tr
  • es  caucionar, v tr

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>, <Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>