Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "entorn" dins totes les àrees temàtiques

entorn de treball entorn de treball

<Informàtica > Programari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  entorn de treball, n m
  • ca  marc de treball, n m
  • es  entorno de trabajo
  • fr  cadre d'applications
  • fr  cadre d'applications à objet
  • en  application framework
  • en  framework
  • en  object oriented application framework

<Informàtica > Programari>

Definició
Infraestructura de programari que, en la programació orientada a objectes, facilita la concepció de les aplicacions mitjançant la utilització de biblioteques de classes o generadors de programes.
entorn de vol entorn de vol

<Transports > Transport aeri>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  entorn de vol, n m
  • es  entorno de vuelo
  • es  envolvente de vuelo
  • fr  domaine de vol
  • en  FE
  • en  flight envelope

<Transports > Transport aeri>

Definició
Límit de velocitat, d'alçada i d'acceleració que una aeronau no pot excedir durant el vol per seguretat.
entorn de xarxa social entorn de xarxa social

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

  • ca  entorn de xarxa social, n m
  • es  ambiente de red social [MX], n m
  • es  entorno de red social, n m
  • fr  environnement de réseautage social, n m
  • fr  environnement de réseautage social en ligne, n m
  • gl  contorno de rede social, n m
  • it  ambiente di rete sociale, n m
  • pt  ambiente de rede social, n m
  • pt  espaço de rede social [PT], n m
  • ro  mediu al rețelelor de socializare, n n
  • ro  mediu al rețelelor sociale, n n
  • en  social networking environment, n

<Xarxes socials > Conceptes generals>

Definició
Espai virtual on els usuaris es comuniquen i intercanvien informació per mitjà d'una xarxa social.
entorn de xarxa social entorn de xarxa social

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  entorn de xarxa social, n m
  • es  entorno de red social, n m
  • fr  environnement de réseautage social, n m
  • fr  environnement de réseautage social en ligne, n m
  • en  social networking environment, n

<Màrqueting digital > Eines i plataformes>

Definició
Espai virtual on els usuaris es comuniquen i intercanvien informació per mitjà d'una xarxa social.
entorn de xarxa social entorn de xarxa social

<TIC > Àmbit: Economia i empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  entorn de xarxa social, n m
  • es  entorno de red social, n m
  • fr  environnement de réseautage social, n m
  • fr  environnement de réseautage social en ligne, n m
  • en  social networking environment, n

<Màrqueting digital > Eines i plataformes>

Definició
Espai virtual on els usuaris es comuniquen i intercanvien informació per mitjà d'una xarxa social.
entorn immersiu entorn immersiu

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>

  • ca  entorn immersiu, n m
  • es  entorno inmersivo, n m
  • fr  environnement immersif, n m
  • en  immersive environment, n
  • de  immersiven Umgebung, n f

<Videojocs > Creació>

Definició
Entorn de realitat virtual que ofereix a l'usuari la sensació d'estar físicament present en un entorn fictici.
entorn immersiu entorn immersiu

<TIC > Informàtica > Realitat virtual i augmentada>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la realitat virtual i la realitat augmentada [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020 (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/291>

  • ca  entorn immersiu, n m
  • ca  realitat virtual, n f
  • ca  RV, n f sigla
  • es  entorno inmersivo, n m
  • es  realidad virtual, n f
  • es  RV, n f sigla
  • fr  environnement immersif, n m
  • fr  réalité virtuelle, n f
  • fr  RV, n f sigla
  • en  immersive environment, n
  • en  immersive virtual environment, n
  • en  virtual environment, n
  • en  virtual reality, n
  • en  IVE, n sigla
  • en  VE, n sigla
  • en  VR, n sigla

<Realitat virtual i augmentada > Entorn social i interacció>

Definició
Entorn virtual on un usuari de realitat virtual o realitat augmentada té la sensació de trobar-se físicament.
entorn immersiu entorn immersiu

<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  entorn immersiu, n m
  • ca  realitat virtual, n f sin. compl.
  • ca  RV, n f sigla
  • es  entorno inmersivo, n m
  • es  realidad virtual, n f
  • es  RV, n f sigla
  • fr  environnement immersif, n m
  • fr  réalité virtuelle, n f
  • fr  RV, n f sigla
  • en  immersive environment, n
  • en  immersive virtual environment, n
  • en  virtual environment, n
  • en  virtual reality, n
  • en  IVE, n sigla
  • en  VE, n sigla
  • en  VR, n sigla

<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>

Definició
Entorn virtual on un usuari de realitat virtual o realitat augmentada té la sensació de trobar-se físicament.
entorn informàtic entorn informàtic

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  entorn informàtic, n m
  • es  entorno informático
  • en  computing environment

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definició
Conjunt de les instal·lacions de maquinari, programari i comunicacions d'una organització, segons la seva arquitectura i configuració particular.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
entorn informàtic entorn informàtic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  entorn informàtic, n m
  • es  entorno informático
  • en  computing environment

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definició
Conjunt de les instal·lacions de maquinari, programari i comunicacions d'una organització, segons la seva arquitectura i configuració particular.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8