Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "entreclaror" dins totes les àrees temàtiques

entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Ciclisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach
  • en  pace-maker
  • en  pacer

<Esport > Ciclisme>

Definició
Motorista que, en les curses darrere moto, precedeix el ciclista i el protegeix del vent.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach
  • en  trainer

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Tècnic esportiu que dirigeix els entrenaments dels gimnastes.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Halterofília>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'halterofília. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 71 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 22)
ISBN 84-7739-240-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Halterofília>

Definició
Tècnic esportiu que planifica i dirigeix els entrenaments, i que assessora un aixecador durant el transcurs d'una competició.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • ca  tècnic | tècnica, n m, f sin. compl.
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definició
Persona que dirigeix un equip durant el joc i els entrenaments i que té la funció de designar l'alineació d'un partit.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 89 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 19)
ISBN 84-7739-237-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Definició
Tècnic esportiu que té la funció de designar l'alineació d'un partit, de planificar la tàctica i de dirigir un equip durant el joc i els entrenaments.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei sobre patins. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 18)
ISBN 84-7739-236-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Definició
Tècnic esportiu que planifica i dirigeix els entrenaments, i que es responsabilitza de la direcció de l'equip en un partit.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports de combat > Judo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de judo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 117 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 9)
ISBN 84-7739-227-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Esports de combat > Judo>

Definició
Tècnic de l'equip que s'encarrega de la preparació dels judokes i els orienta durant el combat des de fora de l'àrea de competició.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definició
Tècnic esportiu que planifica i dirigeix els entrenaments d'un lluitador, i l'assessora durant un combat.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definició
Tècnic esportiu que planifica i dirigeix els entrenaments dels pentatletes.
entrenador | entrenadora entrenador | entrenadora

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pilota. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 109 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 26) ISBN 84-7739-276-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  entrenador | entrenadora, n m, f
  • es  entrenador
  • fr  entraîneur
  • en  coach
  • eu  entrenatzaile

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Definició
Tècnic esportiu que dirigeix els entrenaments dels pilotaris.