Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "espertina" dins totes les àrees temàtiques

estat exportador estat exportador

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  estat exportador, n m
  • ca  estat d'exportació, n m sin. compl.
  • es  Estado de exportación, n m
  • es  Estado exportador, n m
  • fr  État d'exportation, n m
  • en  export State, n
  • en  exporting State, n

<Barreres al comerç internacional > 01 Conceptes generals de comerç internacional>

Definició
Estat d'origen d'un moviment transfronterer de mercaderies, serveis o residus.
estat exportador estat exportador

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  estat exportador, n m
  • ca  estat d'exportació, n m sin. compl.
  • es  Estado de exportación
  • es  Estado exportador
  • fr  État d'exportation
  • it  Stato di esportazione
  • it  Stato esportatore
  • en  export State
  • en  exporting State
  • ar  دولة مصدرة

<Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional>

Definició
Estat d'origen d'un moviment transfronterer de mercaderies, serveis o residus.
estearina estearina

<Productes químics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  estearina, n f
  • es  estearina
  • fr  stéarine
  • en  stearin

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

estearina estearina

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estearina, n f
  • es  estearina
  • en  stearin
  • en  stearine

<Ciències de la vida > Bioquímica>

estearina estearina

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estearina, n f
  • es  estearina
  • en  stearin
  • en  stearine

<Ciències de la vida > Bioquímica>

estearina estearina

<Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  estearina, n f
  • ca  tristearina, n f sin. compl.

<Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Substància que és present en alguns greixos animals i vegetals, de nom químic triestearat de glicerina i fórmula C57H110O6.
esteatita esteatita

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  esteatita, n f
  • ca  sabó de sastre, n m
  • ca  guix de marcar, n m sin. compl.
  • es  esteatita
  • es  jabón de sastre
  • es  jaboncillo
  • fr  craie de tailleur
  • fr  stéatite
  • en  soapstone
  • en  steatite
  • de  Speckstein

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició
Varietat de talc, de color blanc verdós, summament tou, que polvoritzada i premsada és emprada pels sastres per a fer senyals a la roba.
esteatita esteatita

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esteatita, n f
  • ca  sabó de sastre, n m sin. compl.
  • es  esteatita
  • es  jaboncillo de sastre
  • fr  pierre de lard
  • fr  stéatite
  • it  pietra-sapone
  • it  steatite
  • en  soapstone
  • en  steatite
  • de  Speckstein
  • de  Steatit

<Gemmologia > Espècies gemmològiques > Silicats>

Definició
Varietat massiva de talc de color blau verdós.

Nota

  • El nom respon a l'aspecte gras que presenta aquesta varietat massiva de talc.
  • Serveix per a fabricar objectes ornamentals. Gran part del material definit com a esteatita és realment pirofil·lita. El nom prové del mot grec steatítes, 'pedra grassa'.
esterilitat aspèrmica esterilitat aspèrmica

<Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  esterilitat aspèrmica, n f

<Urologia>

Definició
Esterilitat patològica masculina per manca d'espermatozoides.
esternita esternita

<Zoologia > Anatomia animal>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  esternita, n f
  • es  esternito

<Zoologia > Anatomia animal>

Definició
Cadascuna de les peces del dermatoesquelet dels insectes corresponent a la regió ventral dels segments del tòrax.