Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "esponj�s" dins totes les àrees temàtiques

esponja esponja

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

<Imatge personal>

Definició
Peça de substància porosa, natural o artificial, que es fa servir en la higiene humana i en determinats tractaments de bellesa.
esponja esponja

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definició
Qualsevol animal pertanyent a la classe dels porífers.
esponja esponja

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definició
Peça elàstica i porosa que, xopa d'aigua, serveix per a refrescar el cos dels boxejadors durant un combat.
esponja esponja

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definició
Peça de substància tova i artificial que el cap de tapís llança al tapís per cridar l'atenció de l'àrbitre quan considera que aquest no pot valorar una acció determinada des de la seva posició.
esponja esponja

<Economia > Comerç > Grans magatzems>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari bàsic dels grans magatzems [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/129/>
En denominacions catalanes i en equivalents en altres llengües s'utilitza la barra inclinada (/) per indicar l'existència de diverses possibilitats. (Per exemple, al final de la secció, a l'esquerra / a la dreta).

Les denominacions utilitzades com a títol d'àrea temàtica en el diccionari tenen majúscula inicial.

Finalment, en els termes que no tenen equivalència exacta en una determinada llengua, es recull com a equivalent un manlleu seguit d'un parèntesi explicatiu. (Per exemple, l'equivalent anglès de fuet és fuet (Catalan dry cured pork sausage).)

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja, n f
  • fr  éponge, n f
  • pt  esponja de limpeza, n f
  • en  sponge, n

<Grans Magatzems > Seccions > Higiene i perfumeria>

esponja esponja

<Esport > Atletisme > Curses populars>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les curses populars [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/215/>

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja, n f
  • fr  éponge, n f
  • it  spugna, n f
  • en  sponge, n

<Curses populars > Equipament>

Definició
Peça elàstica i porosa que, xopa d'aigua, serveix per a refrescar el cos dels corredors durant una cursa o entrenament.
esponja esponja

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definició
Peça elàstica i porosa que el cap de tapís llança al tapís per cridar l'atenció de l'àrbitre quan considera que des de la seva posició no pot valorar correctament una determinada acció.
esponja esponja

<03 Atletisme > Curses populars>, <08 Esports de combat > 01 Boxa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja, n f
  • fr  éponge, n f
  • en  sponge, n

<Esport > 03 Atletisme > Curses populars>, <Esport > 08 Esports de combat > 01 Boxa>

Definició
Peça elàstica i porosa que, xopa d'aigua, serveix per a refrescar-se el cos en el transcurs d'una cursa o un combat.
esponja esponja

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Material porós i absorbent.
esponja esponja

<Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

<Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definició
Qualsevol animal de la classe dels porífers.