Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "estacional" dins totes les àrees temàtiques

règim d'explotació estacional règim d'explotació estacional

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  règim d'explotació estacional, n m
  • es  régimen de explotación estacional
  • en  seasonal flow regimen

<Hidrologia subterrània>

rinitis al·lèrgica estacional rinitis al·lèrgica estacional

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  rinitis al·lèrgica estacional, n f
  • ca  febre del fenc, n f sin. compl.
  • es  fiebre del heno
  • es  rinitis alérgica estacional
  • fr  rhinite allergique saisonnière
  • en  hay fever
  • en  seasonal allergic rhinitis

<Immunologia > Immunopatologia > Hipersensibilitat i al·lèrgia>

Definició
Rinitis al·lèrgica produïda per antígens del pol·len que es presenta durant l'època de pol·linització en individus sensibilitzats contra aquests antígens.

Nota

  • La febre del fenc va associada sovint amb conjuntivitis al·lèrgica.
rinitis al·lèrgica estacional rinitis al·lèrgica estacional

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  rinitis al·lèrgica estacional, n f
  • ca  febre del fenc, n f sin. compl.
  • es  fiebre del heno
  • es  rinitis alérgica estacional
  • fr  rhinite allergique saisonnière
  • en  hay fever
  • en  seasonal allergic rhinitis

<Immunologia > Immunopatologia > Hipersensibilitat i al·lèrgia>

Definició
Rinitis al·lèrgica produïda per antígens del pol·len que es presenta durant l'època de pol·linització en individus sensibilitzats contra aquests antígens.

Nota

  • La febre del fenc va associada sovint amb conjuntivitis al·lèrgica.
rinitis al·lèrgica estacional rinitis al·lèrgica estacional

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>, <Otorrinolaringologia>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  rinitis al·lèrgica estacional, n f
  • ca  febre del fenc, n f sin. compl.
  • es  fiebre del heno, n f
  • es  rinitis alérgica estacional, n f
  • fr  rhinite allergique saisonnière, n f
  • en  hay fever, n
  • en  seasonal allergic rhinitis, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>, <Otorrinolaringologia>, <Pneumologia>

Definició
Rinitis al·lèrgica produïda per antígens del pol·len que es presenta durant l'època de pol·linització en individus sensibilitzats contra aquests antígens.

Nota

  • La febre del fenc va associada sovint amb conjuntivitis al·lèrgica i, en ocasions, amb bronquitis asmàtica.
rinitis al·lèrgica no estacional rinitis al·lèrgica no estacional

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  rinitis al·lèrgica no estacional, n f
  • ca  rinitis atòpica, n f sin. compl.
  • es  rinitis alérgica no estacional
  • es  rinitis atópica
  • en  atopic rhinitis
  • en  nonseasonal allergic rhinitis

<Otorinolaringologia > Rinologia > Patologia>

Definició
Rinitis al·lèrgica que pot esdevenir-se de manera contínua o intermitent durant tot l'any, causada per un al·lergogen, com ara pols domèstica, descamacions d'animals o aliments.
rinitis al·lèrgica perenne rinitis al·lèrgica perenne

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  rinitis al·lèrgica perenne, n f
  • es  rinitis alérgica no estacional
  • es  rinitis perenne
  • fr  rhinite allergique apériodique
  • en  non-seasonal allergic rhinitis
  • en  perennial rhinitis

<Immunologia > Immunopatologia > Hipersensibilitat i al·lèrgia>

Definició
Rinitis al·lèrgica que pot manifestar-se de manera contínua o de manera intermitent durant tot l'any i que és causada per un al·lergogen al qual l'individu està exposat en major o menor grau.

Nota

  • Per exemple, el contacte amb la pols domèstica o les descamacions d'animals pot fer que es manifesti la rinitis perenne ocasional.
rinitis al·lèrgica perenne rinitis al·lèrgica perenne

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  rinitis al·lèrgica perenne, n f
  • es  rinitis alérgica no estacional
  • es  rinitis perenne
  • fr  rhinite allergique apériodique
  • en  non-seasonal allergic rhinitis
  • en  perennial rhinitis

<Immunologia > Immunopatologia > Hipersensibilitat i al·lèrgia>

Definició
Rinitis al·lèrgica que pot manifestar-se de manera contínua o de manera intermitent durant tot l'any i que és causada per un al·lergogen al qual l'individu està exposat en major o menor grau.

Nota

  • Per exemple, el contacte amb la pols domèstica o les descamacions d'animals pot fer que es manifesti la rinitis perenne ocasional.
rinitis al·lèrgica perenne rinitis al·lèrgica perenne

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  rinitis al·lèrgica perenne, n f
  • es  rinitis alérgica no estacional, n f
  • es  rinitis perenne, n f
  • fr  rhinite allergique apériodique, n f
  • en  non-seasonal allergic rhinitis, n
  • en  perennial rhinitis, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definició
Rinitis al·lèrgica que pot manifestar-se de manera contínua o de manera intermitent durant tot l'any i que és causada per un al·lergogen al qual l'individu està exposat en major o menor grau.

Nota

  • Per exemple, el contacte amb la pols domèstica o les descamacions d'animals pot fer que es manifesti la rinitis perenne ocasional.
tarifa d'horari estacional tarifa d'horari estacional

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  tarifa d'horari estacional, n f
  • es  tarifa de horario estacional
  • fr  tarif horo-saisonnier
  • en  seasonal time-of-day tariff
  • de  Saisontarif mit Zeitzonen

<Energia elèctrica > Tarifació>

Definició
Tarifa que inclou diferents preus segons les diferents hores del dia i l'època de l'any.
tarifa d'horari estacional tarifa d'horari estacional

<Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  tarifa d'horari estacional, n f
  • es  tarifa de horario estacional
  • fr  tarif horo-saisonnier
  • en  seasonal time-of-day tariff
  • de  Saisontarif mit Zeitzonen

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica>