Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "estug�s" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca beca d'estudis, n f
- es beca de estudios
- fr bourse d'études
- en scholarship
<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>
Definició
<Ciències socials > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. «Annex: Nivells, càrrecs i categories professionals». A: Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004, p. 257-265.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca cap d'estudis, n m, f
- es jefe de estudios
- fr chef d'études
- en academic advisor
<Ciències socials > Ocupacions>
Definició
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca cap d'estudis, n m
- es jefe de estudios
- fr censeur des études
- fr directeur des études
- en deputy head
- en director of studies
- en head of studies
<Educació > Organització i gestió educatives > Direcció d'institucions educatives>
Definició
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca cap d'estudis, n m, f
- es jefe de estudios
- fr directeur des études
- en deputy head
- en director of studies
- en head of studies
<Educació > Organització i gestió educatives > Persones>
Definició
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca cap d'estudis, n m, f
- es jefe de estudios | jefa de estudios, n m, f
- en director of studies, n
- en head of studies, n
<Gestió universitària > Personal / Personnel>
<Pedagogia. Ensenyament>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca certificat d'estudis primaris, n m
- es certificado de estudios primarios
- en primary school certificate
<Pedagogia. Ensenyament>
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca consell d'estudis, n m
- es consejo de estudios, n m
- en academic council, n
<Gestió universitària > Òrgans de govern / Governing bodies>
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca diploma d'estudis avançats, n m
- ca DEA, n m sigla
- es diploma de estudios avanzados, n m
- es DEA, n m sigla
- en diploma of advanced studies, n
- en DEA, n sigla
<Gestió universitària > Titulats i títols / Degree holders and degrees>
Nota
- Actualment els estudis per obtenir aquest diploma no són vigents.
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca educació formal, n f
- ca educació reglada, n f
- ca ensenyament reglat, n m
- ca estudis reglats, n m pl
- es educación formal
- es educación reglada
- es enseñanza reglada
- es estudios reglados
- fr éducation formelle
- en formal education
<Educació > Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres>
Definició
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca educació formal, n f
- ca educació reglada, n f
- ca ensenyament reglat, n m
- ca estudis reglats, n m pl
- es educación formal, n f
- es educación reglada, n f
- es enseñanza reglada, n f
- es estudios reglados, n m pl
- fr éducation formelle, n f
- en formal education, n
<Educació > Institucions educatives i tipus d'educació>