Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "estàntol" dins totes les àrees temàtiques

lleixa lleixa

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  lleixa, n f
  • ca  prestatge, n m
  • es  anaquel
  • es  estante
  • fr  rayon
  • en  book shelf
  • en  bookcase
  • en  shelf

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

mapa nacional mapa nacional

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa nacional, n m
  • ca  mapa estatal, n m sin. compl.
  • es  mapa nacional
  • fr  carte d'état
  • fr  carte nationale
  • it  carta di uno Stato
  • en  national map
  • de  Landeskarte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Mapa que representa els principals aspectes geogràfics, i sovint també històrics, d'una nació o d'un estat, generalment a una escala compresa entre 1:5.000.000 i 1:20.000.000.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa nacional mapa nacional

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa nacional, n m
  • ca  mapa estatal, n m sin. compl.
  • es  mapa nacional
  • fr  carte d'état
  • fr  carte nationale
  • it  carta di uno Stato
  • en  national map
  • de  Landeskarte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Mapa que representa els principals aspectes geogràfics, i sovint també històrics, d'una nació o d'un estat, generalment a una escala compresa entre 1:5.000.000 i 1:20.000.000.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa nacional mapa nacional

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa nacional, n m
  • ca  mapa estatal, n m sin. compl.
  • es  mapa nacional
  • fr  carte d'état
  • fr  carte nationale
  • it  carta di uno Stato
  • en  national map
  • de  Landeskarte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Mapa que representa els principals aspectes geogràfics, i sovint també històrics, d'una nació o d'un estat, generalment a una escala compresa entre 1:5.000.000 i 1:20.000.000.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa topogràfic nacional mapa topogràfic nacional

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa topogràfic nacional, n m
  • ca  mapa topogràfic estatal, n m sin. compl.
  • es  mapa topográfico estatal
  • es  mapa topográfico nacional
  • fr  carte topographique d'état
  • fr  carte topographique nationale
  • it  carta fondamentale dello Stato
  • en  national topographic map
  • de  Generalstabskarte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Mapa topogràfic, generalment a escala 1:50.000 o 1:25.000, que serveix de mapa de base del territori d'una nació o d'un estat i va destinat a múltiples aplicacions per a un públic ampli.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa topogràfic nacional mapa topogràfic nacional

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa topogràfic nacional, n m
  • ca  mapa topogràfic estatal, n m sin. compl.
  • es  mapa topográfico estatal
  • es  mapa topográfico nacional
  • fr  carte topographique d'état
  • fr  carte topographique nationale
  • it  carta fondamentale dello Stato
  • en  national topographic map
  • de  Generalstabskarte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Mapa topogràfic, generalment a escala 1:50.000 o 1:25.000, que serveix de mapa de base del territori d'una nació o d'un estat i va destinat a múltiples aplicacions per a un públic ampli.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa topogràfic nacional mapa topogràfic nacional

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa topogràfic nacional, n m
  • ca  mapa topogràfic estatal, n m sin. compl.
  • es  mapa topográfico estatal
  • es  mapa topográfico nacional
  • fr  carte topographique d'état
  • fr  carte topographique nationale
  • it  carta fondamentale dello Stato
  • en  national topographic map
  • de  Generalstabskarte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Mapa topogràfic, generalment a escala 1:50.000 o 1:25.000, que serveix de mapa de base del territori d'una nació o d'un estat i va destinat a múltiples aplicacions per a un públic ampli.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
melioïdosi melioïdosi

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Gastroenterologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Veterinària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  melioïdosi, n f
  • ca  malaltia de Stanton, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Whitmore, n f sin. compl.
  • ca  pseudocòlera, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Gastroenterologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Veterinària>

Definició
Malaltia infecciosa dels rosegadors, transmissible a l'espècie humana per via digestiva i transcutània. Produïda pel bacteri Pseudomonas pseudomallei o bacil de Whitmore, és observada a l'Extrem Orient. Es manifesta ordinàriament per diarrea profusa, deliri, dispnea i fenòmens focals produïts per la implantació del bacteri en algun òrgan: abscés del fetge, mastoïditis, pneumònia.

Nota

  • La denominació melioïdosi està formada a partir del grec melís 'borm', de -oide i de -osi.
molsa espanyola molsa espanyola

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  molsa espanyola, n f
  • es  barba de español
  • es  barba de palo
  • es  curujey
  • es  heno
  • es  musgo español
  • fr  barbe de viellard
  • fr  cheveux du roi
  • fr  fille de l'air
  • fr  mousse d'Espagne
  • fr  tillandsie
  • en  long beard
  • en  Spanish moss
  • nc  Tillandsia usneoides

<Botànica>

Nota

  • Planta de la família de les bromeliàcies.
noguera noguera

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  noguera, n f
  • ca  noguer, n m sin. compl.
  • ca  nouer, n m sin. compl.
  • ca  nouera, n f sin. compl.
  • es  nogal, n m
  • es  nogal común, n m sin. compl.
  • es  nogal español, n m sin. compl.
  • es  nogal europeo, n m sin. compl.
  • fr  noyer, n m
  • fr  noyer commun, n m
  • en  Circassian walnut, n
  • en  common walnut, n
  • en  English walnut, n
  • en  walnut, n
  • eu  intxaurrondo arrunt, n
  • nc  Juglans regia

<Fusteria > Materials > Fusta > Fusta massissa>