Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "explotador" dins totes les àrees temàtiques

explotador -a forestal explotador -a forestal

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  explotador -a forestal, n m, f
  • es  rematante
  • fr  exploitant forestier
  • en  logger

<Ciència forestal>

explotador de dia zero explotador de dia zero

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  explotador de dia zero, n m
  • es  exploit de día cero, n m
  • fr  exploit jour zéro, n m
  • en  0-day exploit, n
  • en  zero-day exploit, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Explotador que aprofita una vulnerabilitat del dispositiu o sistema que encara és desconeguda pel fabricant, o que es coneix des de fa poc temps, i encara no té protecció ni s'ha fet pública als usuaris.
explotador de dia zero explotador de dia zero

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  explotador de dia zero, n m
  • es  exploit de día cero, n m
  • fr  exploit jour zéro, n m
  • en  0-day exploit, n
  • en  zero-day exploit, n

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Definició
Explotador que aprofita una vulnerabilitat del dispositiu o sistema que encara és desconeguda pel fabricant, o que es coneix des de fa poc temps, i encara no té protecció ni s'ha fet pública als usuaris.
servei d'explotador servei d'explotador

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  servei d'explotador, n m
  • es  exploit como servicio, n m
  • en  exploit as a service, n
  • en  EaaS, n sigla

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Provisió de serveis a tercers en què es posa en lloguer l'explotador, amb certes limitacions, per a vulnerabilitats de dia zero, cosa que possibilita una monetització més ràpida que no pas la via de la venda.
zona d'exclusió zona d'exclusió

<Energia > Energia nuclear>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  zona d'exclusió, n f
  • es  zona bajo control del explotador
  • fr  zone d'exclusion
  • en  exclusion area
  • de  Ausschlusszone

<Energia > Energia nuclear>

Definició
Zona radioactiva entorn d'un reactor o de qualsevol instal·lació radioactiva que, segons els reglaments,es troba sota el control de l'explotador.
zona d'exclusió zona d'exclusió

<Energia nuclear>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  zona d'exclusió, n f
  • es  zona bajo control del explotador
  • es  zona de exclusión
  • fr  zone d'exclusion
  • en  exclusion area
  • de  Ausschlusszone

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia nuclear>