Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "expressi��" dins totes les àrees temàtiques

denominar denominar

<Economia > Finances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  denominar, v tr
  • ca  expressar, v tr
  • es  denominar, v tr
  • es  expresar, v tr
  • en  denominate, to, v tr

<Economia > Finances>

Definició
Designar el valor d'un actiu o d'una transacció utilitzant una unitat de moneda determinada.
determinació de l'expressió del gen MLH1 (procediment) determinació de l'expressió del gen MLH1 (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  determinació de l'expressió del gen MLH1 (procediment)
  • es  determinación de la expresión del gen MLH1 (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

determinació de l'expressió del gen MSH2 (procediment) determinació de l'expressió del gen MSH2 (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  determinació de l'expressió del gen MSH2 (procediment)
  • es  determinación de la expresión del gen MSH2 (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

determinació de l'expressió del gen MSH6 (procediment) determinació de l'expressió del gen MSH6 (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  determinació de l'expressió del gen MSH6 (procediment)
  • es  determinación de la expresión del gen MSH6 (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

determinació de l'expressió del gen PMS2 (procediment) determinació de l'expressió del gen PMS2 (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  determinació de l'expressió del gen PMS2 (procediment)
  • es  determinación de la expresión del gen PMS2 (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

el tipus d'expressió és irrellevant el tipus d'expressió és irrellevant

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  el tipus d'expressió és irrellevant
  • en  the type of expression is irrelevant

<Localització > Fraseologia>

el valor de la potència a la qual voleu elevar l'expressió el valor de la potència a la qual voleu elevar l'expressió

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  el valor de la potència a la qual voleu elevar l'expressió
  • en  numerical value that you want to raise to a power

<Localització > Fraseologia>

els operadors de comparació comparen dues expressions els operadors de comparació comparen dues expressions

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  els operadors de comparació comparen dues expressions
  • en  comparison operators compare two expressions

<Localització > Fraseologia>

els operadors lògics combinen (bit a bit) el contingut de dues expressions o variables els operadors lògics combinen (bit a bit) el contingut de dues expressions o variables

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  els operadors lògics combinen (bit a bit) el contingut de dues expressions o variables
  • en  logical operators combine (bitwise) the contents of two expressions or variables

<Localització > Fraseologia>

els paràmetres s'han d'incloure entre parèntesi a l'expressió els paràmetres s'han d'incloure entre parèntesi a l'expressió

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  els paràmetres s'han d'incloure entre parèntesi a l'expressió
  • en  the parameters must be enclosed by brackets in the statement

<Localització > Fraseologia>