Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "extensi��" dins totes les àrees temàtiques

extensió lingüística extensió lingüística

<Sociolingüística>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  extensió lingüística, n f
  • es  extensión lingüística
  • fr  extension linguistique

<Sociolingüística>

Definició
Abast geogràfic de la comunitat lingüística corresponent a una llengua determinada.
extensió màxima extensió màxima

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extensió màxima, n f
  • es  extensión máxima
  • en  maximum extent

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Àrea geogràfica més gran que es pot mostrar en la visualització en pantalla d'una col·lecció de capes.

Nota

  • 1. L'extensió màxima es defineix com un rectangle, més enllà de les coordenades del qual no es pot continuar allunyant la vista i ampliant l'àrea geogràfica visible.

    2. L'extensió màxima és d'especial utilitat en els serveis de mapes i en les aplicacions personalitzades per a restringir l'àrea visible, tant per motius de confidencialitat com d'eficàcia, perquè redueix els temps de resposta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
extensió màxima extensió màxima

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extensió màxima, n f
  • es  extensión máxima
  • en  maximum extent

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Àrea geogràfica més gran que es pot mostrar en la visualització en pantalla d'una col·lecció de capes.

Nota

  • 1. L'extensió màxima es defineix com un rectangle, més enllà de les coordenades del qual no es pot continuar allunyant la vista i ampliant l'àrea geogràfica visible.

    2. L'extensió màxima és d'especial utilitat en els serveis de mapes i en les aplicacions personalitzades per a restringir l'àrea visible, tant per motius de confidencialitat com d'eficàcia, perquè redueix els temps de resposta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
extensió màxima extensió màxima

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extensió màxima, n f
  • es  extensión máxima
  • en  maximum extent

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Àrea geogràfica més gran que es pot mostrar en la visualització en pantalla d'una col·lecció de capes.

Nota

  • 1. L'extensió màxima es defineix com un rectangle, més enllà de les coordenades del qual no es pot continuar allunyant la vista i ampliant l'àrea geogràfica visible.

    2. L'extensió màxima és d'especial utilitat en els serveis de mapes i en les aplicacions personalitzades per a restringir l'àrea visible, tant per motius de confidencialitat com d'eficàcia, perquè redueix els temps de resposta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
extensió pivotada extensió pivotada

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  extensió pivotada, n f
  • es  extensión pivotada
  • fr  extension pivotée

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definició
Combinació d'una extensió i d'una rotació del cos acompanyada d'un gir dels esquís o de la planxa de neu.
extensió pivotada extensió pivotada

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>, <17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  extensió pivotada, n f
  • es  extensión pivotada
  • fr  extension pivotée

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>, <Esport > 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>

Definició
Combinació d'extensió i gir per a aconseguir canviar la direcció dels esquís o la planxa de neu.
extensió pivotada extensió pivotada

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  extensió pivotada, n f
  • es  extensión pivotada
  • fr  extension pivotée

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definició
Combinació d'una extensió i d'una rotació del cos acompanyada d'un gir dels esquís o de la planxa de neu.
extensió preventiva extensió preventiva

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  extensió preventiva, n f
  • es  extensión preventiva
  • fr  extension préventive
  • en  prevention extension

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

extensió universitària extensió universitària

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  extensió universitària, n f
  • es  extensión universitaria
  • fr  extension universitaire
  • en  university extension

<Educació > Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres>

Definició
Conjunt d'activitats de formació que ofereix una universitat, complementàries a les pròpies del currículum formal, mitjançant cursos, tallers, jornades, congressos, etc., i altres propostes de caràcter cultural, recreatiu o social.
extensió universitària extensió universitària

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  extensió universitària, n f
  • es  extensión universitaria, n f
  • en  university extension, n

<Gestió universitària > Formació i estudis / Education and studies>