Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "fal·laç" dins totes les àrees temàtiques

fal·làcia ecològica fal·làcia ecològica

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fal·làcia ecològica, n f
  • es  falacia ecológica
  • en  ecological fallacy

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial>

Definició
Supòsit fals segons el qual les característiques descriptives d'un col·lectiu són aplicables als individus del grup.

Nota

  • La fal·làcia ecològica és molt habitual en el treball amb dades geogràfiques agregades i sol passar inadvertida. Per exemple, el nivell de renda mitjà d'un municipi pres com a descripció dels residents en el municipi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
fal·làcia ecològica fal·làcia ecològica

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fal·làcia ecològica, n f
  • es  falacia ecológica
  • en  ecological fallacy

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial>

Definició
Supòsit fals segons el qual les característiques descriptives d'un col·lectiu són aplicables als individus del grup.

Nota

  • La fal·làcia ecològica és molt habitual en el treball amb dades geogràfiques agregades i sol passar inadvertida. Per exemple, el nivell de renda mitjà d'un municipi pres com a descripció dels residents en el municipi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
fal·làcia ecològica fal·làcia ecològica

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fal·làcia ecològica, n f
  • es  falacia ecológica
  • en  ecological fallacy

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial>

Definició
Supòsit fals segons el qual les característiques descriptives d'un col·lectiu són aplicables als individus del grup.

Nota

  • La fal·làcia ecològica és molt habitual en el treball amb dades geogràfiques agregades i sol passar inadvertida. Per exemple, el nivell de renda mitjà d'un municipi pres com a descripció dels residents en el municipi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
fal·làcia intencional fal·làcia intencional

<Literatura > Teoria de la literatura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Introducció als Estudis Literaris. Literatura Comparada. Teoria de la Literatura. Oralitat i Escriptura en la Teoria de la Literatura i la Literatura Comparada [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2010. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/157/157808_GT_TU_LlenguaiLiteratura_CAT_ES.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fal·làcia intencional, n f
  • es  falacia intencional, n f
  • en  intentional fallacy, n

<Literatura > Teoria de la literatura>

fal·làcia naturalista fal·làcia naturalista

<Ciències de la salut > Bioètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  fal·làcia naturalista, n f
  • es  falacia naturalista, n f
  • en  naturalistic fallacy, n

<Bioètica > Conceptes generals > Metodologia>

Definició
Fal·làcia consistent a fonamentar l'ordre moral en l'ordre natural.

Nota

  • El terme fal·làcia naturalista és poc utilitzat de manera explícita en els comitès d'ètica.
fallar fallar

<Lleure > Jocs. Joguines > Jocs de cartes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fallar, v tr
  • es  fallar

<Lleure > Jocs. Joguines > Jocs de cartes>

Definició
Matar una carta amb un atot quan no se'n té del mateix coll per a jugar.
fallar fallar

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  fallar, v tr
  • es  fallar
  • fr  manquer
  • en  miss, to

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Errar un intent de puntuar en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició.
fallar una porta fallar una porta

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de piragüisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 8)
ISBN 84-7739-226-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fallar una porta, v tr
  • es  fallar una puerta
  • fr  manquer une porte
  • en  miss a gate, to

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Definició
Equivocar-se, el piragüista, a l'hora de franquejar una porta en la direcció i l'ordre establerts.
fallar una porta fallar una porta

<11 Esports nàutics > 04 Piragüisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  fallar una porta, v intr
  • es  fallar una puerta
  • fr  manquer une porte
  • en  miss a gate, to

<Esport > 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme>

Definició
Errar un intent de franquejar una porta en la direcció i l'ordre establerts.
fallat -ada fallat -ada

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fallat -ada, adj

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Dit de la llavor sembrada que no ha germinat bé o ha mort tot just emergida, o del plançó que no pren bé, o del cultiu que no ha granat o no arriba a donar bon fruit.