Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "fascinació" dins totes les àrees temàtiques
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca destinació, n f
- es destinación
<Dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
- Ex.: Quina destinació t'ha tocat?
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca destinació, n f
- es destino, n m
- fr destination, n f
- en destination, n
- de Reiseziel, n n
<Turisme > Organització i intermediació de viatges>, <Turisme > Gestió pública del turisme > Promoció>
Definició
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca destinació definitiva, n f
- es destinación definitiva
- es destino definitivo sin. compl.
<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal>
Definició
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca destinació provisional, n f
- es destinación provisional
- es destino provisional sin. compl.
<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca destinació segura, n f
- es destino seguro, n m
- fr destination sans risque, n f
- fr destination sûre, n f
- en safe destination, n
- de sicheres Reiseziel, n n
<Turisme > Organització i intermediació de viatges>, <Turisme > Gestió pública del turisme > Promoció>
Definició
<Energia > Energia elèctrica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca difusor, n m
- ca tub d'aspiració, n m sin. compl.
- es tubo de aspiración
- es tubo de succión
- fr tube d'aspiration
- fr tube de succion
- fr tuyau d'aspiration
- en draft tube
- en suction pipe
- de Ansaugrohr
- de Saugrohr
<Energia elèctrica>
Definició
<Energia hidroelèctrica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca difusor, n m
- ca tub d'aspiració, n m sin. compl.
- es tubo de aspiración
- es tubo de succión
- fr diffuseur
- fr tube d'aspiration
- fr tube de succion
- fr tuyau d'aspiration
- en diffuser
- en draft tube
- en suction pipe
- de Ansaugrohr
- de Saugrohr
<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia hidroelèctrica>
<Oftalmologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca disclinació, n f
- ca abtorsió, n f sin. compl.
<Oftalmologia>
Definició
<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca espai de vacunació massiva, n m
- ca espai de vaccinació massiva, n m sin. compl.
- ca vaccinòdrom, n m sin. compl.
- ca vacunòdrom, n m sin. compl.
- es centro de vacunación masiva, n m
- es vacunódromo, n m
- fr centre de vaccination massive, n m
- fr grand centre de vaccination, n m
- fr vaccinodrome, n m
- en mass vaccination site, n
<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>
Definició
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca expectativa de destinació, n f
- es expectativa de destino, n f
<Dret administratiu > Personal al servei de l'Administració>
Definició
Nota
- La durada màxima d'una situació d'expectativa de destinació és d'un any, transcorregut el qual el funcionari passa a la situació d'excedència forçosa.
