Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "fet" dins totes les àrees temàtiques

fet reductiu fet reductiu

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fet reductiu, n m
  • es  hecho reductivo

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Fet comptable que disminueix l'estructura econòmica i l'estructura financera d'una empresa.
fet simple fet simple

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fet simple, n m
  • es  hecho simple

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Fet comptable en què intervenen només dos elements patrimonials.
fet social fet social

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fet social, n m
  • ca  fenomen social, n m sin. compl.
  • es  fenómeno social
  • es  hecho social
  • en  social fact
  • en  social phenomenon

<Antropologia>

Definició
Realitat de caràcter social susceptible de ser utilitzada científicament.
fet social fet social

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fet social, n m
  • es  hecho social
  • en  social fact

<Sociologia>

Definició
Fenomen social extern a l'individu però que constreny les seves accions i limita la seva lliure voluntat individual.
fet social fet social

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  fet social, n m
  • ca  fenomen social, n m sin. compl.
  • es  fenómeno social, n m
  • es  hecho social, n m
  • en  social fact, n
  • en  social phenomenon, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>

Definició
Esdeveniment d'interès social susceptible de ser descrit i explicat científicament, que esdevé extern a l'individu, constreny les seves accions i limita la seva lliure voluntat.

Nota

  • Émile Durkheim va ser el primer científic que va proposar de tractar els fenòmens socials de manera objectiva com si fossin "coses", tot equiparant la sociologia a qualsevol ciència de caràcter positiu.
fet sumarial fet sumarial

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  fet sumarial, n m
  • es  hecho sumarial, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fet urbà, n m
  • es  hecho urbano
  • fr  fait urbain

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Conjunt de les particularitats morfològiques d'una ciutat.
guarda de fet guarda de fet

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  guarda de fet, n f
  • es  guarda de hecho

<Dret civil > Dret de família>

Definició
Guarda transitòria d'un menor o de qualsevol altra persona que, per raó de les seves circumstàncies personals, pot ser declarada incapaç, l'exercici de la qual no comporta un càrrec tutelar.
guarda de fet guarda de fet

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  guarda de fet, n f
  • es  guarda de hecho, n f

<Dret civil>

guarda de fet guarda de fet

<Ciències de la salut > Salut mental i addiccions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/242>

  • ca  guarda de fet, n f
  • es  guarda de hecho, n f

<Atenció a salut mental i addiccions > Aspectes legals>

Definició
Figura jurídica de suport i protecció de la capacitat d'obrar de caràcter transitori que té per objecte tenir cura d'una persona menor d'edat en situació de desemparament o d'una persona major d'edat que, donades unes circumstàncies determinades, podria ser objecte d'una modificació de la capacitat.