Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ficci�" dins totes les àrees temàtiques

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Mecànica>

Definició

Nota

fregament de lliscament fregament de lliscament

<Física > Mecànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  fregament de lliscament, n m
  • ca  fricció de lliscament, n f
  • es  fricción de deslizamiento
  • es  rozamiento de deslizamiento
  • fr  frottement de glissement
  • en  sliding friction

<Física > Mecànica>

Definició
Fregament d'un cos que llisca sobre un altre.
fregament de rodolament fregament de rodolament

<Física > Mecànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  fregament de rodolament, n m
  • ca  fricció de rodolament, n f
  • es  fricción de rodadura
  • es  rozamiento de rodadura
  • fr  frottement de roulement
  • en  rolling friction

<Física > Mecànica>

Definició
Fregament d'un cos que rodola sobre un altre.
fremiment per fricció fremiment per fricció

<Ciències de la salut > Semiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fremiment per fricció, n m

<Ciències de la salut > Semiologia>

Definició
Fremiment produït pel frec de dues superfícies seques, generalment seroses inflamades (pleura, pericardi, peritoneu).
fricció fricció

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fricció, n f
  • es  fricción
  • fr  frottement
  • en  friction

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definició
Força tangencial que s'exerceix entre dues capes del mantell nival contrària al moviment d'una allau.
fricció fricció

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fricció, n f
  • es  fricción
  • fr  frottement
  • en  friction

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definició
Força tangencial que s'exerceix entre dues capes del mantell nival contrària al moviment d'una allau.
fricció fricció

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fricció, n f
  • es  fricción
  • es  rozamiento
  • fr  friction
  • fr  frottement
  • en  friction

<Transport ferroviari>

Definició
Força que s'oposa al moviment d'un cos quan la seva superfície frega amb la d'un altre, o que s'oposa a la força que tendeix a produir el moviment.
fricció fricció

<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fricció, n f
  • es  fricción
  • fr  friction
  • en  friction

<Escalada esportiva>

Definició
Tècnica especial basada en el fregament de les soles dels peus de gat amb una superfície rocosa.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la construcció: català-castellà-francès-anglès-alemany. 2a ed. rev. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2008. (LB; 3)
ISBN 84-7632-842-7
<http://slg.uib.cat/gt/publicacions/?contentId=202168>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fricció, n f
  • ca  fregament, n m sin. compl.
  • es  fricción
  • es  rozamiento
  • fr  friction
  • en  friction
  • de  Reibung

<Construcció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  fricció, n f
  • es  fricción

<Esport > Esports aquàtics > Waterpolo>

Definició
Contacte continuat entre un atacant i un defensor com a conseqüència de l'exercici d'una pressió mútua per a dificultar l'un el joc de l'altre.