Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "funci�" dins totes les àrees temàtiques

funció corporal funció corporal

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  funció corporal, n f
  • es  función corporal
  • en  body function

<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>

Definició
Funció fisiològica o psicològica de l'organisme.
funció creixent funció creixent

<Matemàtiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  funció creixent, n f
  • es  función creciente
  • fr  fonction croissante
  • en  increasing function

<Matemàtiques>

Definició
En un interval, funció els valors de la qual creixen quan augmenten els valors de la variable independent.
funció cromagoga funció cromagoga

<Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  funció cromagoga, n f

<Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Capacitat del fetge per a extreure de la sang i d'eliminar per la bilis certes substàncies colorants introduïdes artificialment al medi sanguini.
funció de distribució de reflectància bidireccional funció de distribució de reflectància bidireccional

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  funció de distribució de reflectància bidireccional, n f
  • ca  funció BRDF, n f sin. compl.
  • es  función BRDF
  • es  función de distribución de reflectancia bidireccional
  • en  bidirectional reflectance distribution function
  • en  BRDF sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Funció que descriu la reflectància d'una superfície en funció de la geometria d'il·luminació i d'observació, igual al quocient entre la radiació reflectida per una superfície en una direcció i la irradiància incident en una certa direcció per a una longitud d'ona determinada.

Nota

  • 1. La resposta de les superfícies o els objectes canvia en funció de la posició de l'observador, l'estació de càmera i la posició de la font d'energia. Això permet extreure propietats geomètriques de les superfícies.

    2. La denominació funció BRDF conté una sigla, BRDF, que correspon a l'anglès bidirectional reflectance distribution function.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
funció de distribució de reflectància bidireccional funció de distribució de reflectància bidireccional

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  funció de distribució de reflectància bidireccional, n f
  • ca  funció BRDF, n f sin. compl.
  • es  función BRDF
  • es  función de distribución de reflectancia bidireccional
  • en  bidirectional reflectance distribution function
  • en  BRDF sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Funció que descriu la reflectància d'una superfície en funció de la geometria d'il·luminació i d'observació, igual al quocient entre la radiació reflectida per una superfície en una direcció i la irradiància incident en una certa direcció per a una longitud d'ona determinada.

Nota

  • 1. La resposta de les superfícies o els objectes canvia en funció de la posició de l'observador, l'estació de càmera i la posició de la font d'energia. Això permet extreure propietats geomètriques de les superfícies.

    2. La denominació funció BRDF conté una sigla, BRDF, que correspon a l'anglès bidirectional reflectance distribution function.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
funció de distribució de reflectància bidireccional funció de distribució de reflectància bidireccional

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  funció de distribució de reflectància bidireccional, n f
  • ca  funció BRDF, n f sin. compl.
  • es  función BRDF
  • es  función de distribución de reflectancia bidireccional
  • en  bidirectional reflectance distribution function
  • en  BRDF sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Funció que descriu la reflectància d'una superfície en funció de la geometria d'il·luminació i d'observació, igual al quocient entre la radiació reflectida per una superfície en una direcció i la irradiància incident en una certa direcció per a una longitud d'ona determinada.

Nota

  • 1. La resposta de les superfícies o els objectes canvia en funció de la posició de l'observador, l'estació de càmera i la posició de la font d'energia. Això permet extreure propietats geomètriques de les superfícies.

    2. La denominació funció BRDF conté una sigla, BRDF, que correspon a l'anglès bidirectional reflectance distribution function.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
funció de negació funció de negació

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  funció de negació, n f
  • ca  funció NOT, n f sin. compl.
  • es  función NO
  • es  función NOT
  • en  NOT function

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Funció lògica d'una variable que dona el valor contrari al de la variable d'entrada.
funció de representació funció de representació

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  funció de representació, n f
  • ca  funció representativa, n f
  • oc  foncion de representacion, n f
  • oc  foncion representativa, n f
  • es  función de representación, n f
  • es  función representativa, n f
  • fr  fonction de représentation, n f
  • fr  fonction représentative, n f
  • en  representative function, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definició
Funció essencial del Parlament com a representant del poble de Catalunya, en virtut de la qual vetlla pel seu bon govern.

Nota

  • De la funció representativa del Parlament deriven la funció legislativa, la funció d'impuls i la funció de control.
funció decreixent funció decreixent

<Matemàtiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  funció decreixent, n f
  • es  función decreciente
  • fr  fonction décroissante
  • en  decreasing function

<Matemàtiques>

Definició
En un interval, funció els valors de la qual decreixen quan augmenten els valors de la variable independent.
funció descriptiva funció descriptiva

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  funció descriptiva, n f
  • es  función descriptiva
  • fr  fonction descriptive
  • en  descriptive function

<Lingüística>

Definició
Funció del llenguatge directament relacionada amb l'asseveració de determinats estats de coses.