Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "guany" dins totes les àrees temàtiques
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca amplificador de guany programable, n m
- es amplificador de ganancia programable
- en programmable amplifier
- en programmable gain amplifier
<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>
Definició
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca combinació d'igual guany, n f
- ca EGC, n f sigla
- es combinación por igual ganancia
- es EGC sigla
- en equal gain combining
- en EGC sigla
<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>
Definició
Nota
- La sigla EGC correspon a la denominació anglesa equal gain combining.
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca control automàtic de guany, n m
- ca CAG, n m sigla
- es control automático de ganancia
- es CAG sigla
- en automatic gain control
- en AGC sigla
<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>
Definició
<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>
- ca control automàtic de guany, n m
- es control automático de ganancia
- en automatic gain control
<Otorinolaringologia > Otologia > Terapèutica > Aparells de correcció auditiva>
Definició
<Otorrinolaringologia>, <Material mèdic i ortopèdic>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca control automàtic de guany, n m
<Otorrinolaringologia>, <Material mèdic i ortopèdic>
Definició
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca control automàtic del guany, n m
- es control automático de la ganancia
- en automatic gain control
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>
Definició
Alguns efectes no desitjats del control automàtic del guany són la disminució o la saturació del senyal de les dades. Si l'escena és brillant en la zona propera i fosca en la zona més llunyana, el guany pot ser massa baix i provocar una disminució del senyal. En el cas invers, si l'escena és fosca en la zona propera i brillant en la llunyana, el guany pot ser massa alt i pot provocar la saturació del senyal.
Els efectes del control automàtic del guany es poden suavitzar per a propòsits qualitatius mitjançant un guany constant, tot i que la saturació o disminució del senyal seguirà ocorrent. Per a propòsits quantitatius, els efectes del control automàtic del guany es poden minimitzar en les fases de preadquisició, adquisició o postadquisició. En la preadquisició, cal triar un feix i una òrbita l'objectiu d'anàlisi dels quals estigui situat a la meitat més propera de la dallada, tot i que les bandes de saturació o disminució se seguiran produint en la zona llunyana. En la fase d'adquisició, cal utilitzar un guany fix. En la fase de postadquisició, cal realitzar una correcció de pèrdua de potència per a corregir el valor mitjà, cosa que exigeix reprocessar les dades del senyal.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca control automàtic del guany, n m
- es control automático de la ganancia
- en automatic gain control
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>
Definició
Alguns efectes no desitjats del control automàtic del guany són la disminució o la saturació del senyal de les dades. Si l'escena és brillant en la zona propera i fosca en la zona més llunyana, el guany pot ser massa baix i provocar una disminució del senyal. En el cas invers, si l'escena és fosca en la zona propera i brillant en la llunyana, el guany pot ser massa alt i pot provocar la saturació del senyal.
Els efectes del control automàtic del guany es poden suavitzar per a propòsits qualitatius mitjançant un guany constant, tot i que la saturació o disminució del senyal seguirà ocorrent. Per a propòsits quantitatius, els efectes del control automàtic del guany es poden minimitzar en les fases de preadquisició, adquisició o postadquisició. En la preadquisició, cal triar un feix i una òrbita l'objectiu d'anàlisi dels quals estigui situat a la meitat més propera de la dallada, tot i que les bandes de saturació o disminució se seguiran produint en la zona llunyana. En la fase d'adquisició, cal utilitzar un guany fix. En la fase de postadquisició, cal realitzar una correcció de pèrdua de potència per a corregir el valor mitjà, cosa que exigeix reprocessar les dades del senyal.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca control automàtic del guany, n m
- es control automático de la ganancia
- en automatic gain control
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>
Definició
Alguns efectes no desitjats del control automàtic del guany són la disminució o la saturació del senyal de les dades. Si l'escena és brillant en la zona propera i fosca en la zona més llunyana, el guany pot ser massa baix i provocar una disminució del senyal. En el cas invers, si l'escena és fosca en la zona propera i brillant en la llunyana, el guany pot ser massa alt i pot provocar la saturació del senyal.
Els efectes del control automàtic del guany es poden suavitzar per a propòsits qualitatius mitjançant un guany constant, tot i que la saturació o disminució del senyal seguirà ocorrent. Per a propòsits quantitatius, els efectes del control automàtic del guany es poden minimitzar en les fases de preadquisició, adquisició o postadquisició. En la preadquisició, cal triar un feix i una òrbita l'objectiu d'anàlisi dels quals estigui situat a la meitat més propera de la dallada, tot i que les bandes de saturació o disminució se seguiran produint en la zona llunyana. En la fase d'adquisició, cal utilitzar un guany fix. En la fase de postadquisició, cal realitzar una correcció de pèrdua de potència per a corregir el valor mitjà, cosa que exigeix reprocessar les dades del senyal.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<.FITXA REVISADA>, <Pediatria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca creixement insuficient, n m
- ca fallada de creixença, n f sin. compl.
- ca guany de pes insuficient, n m sin. compl.
- es fallo de medro, n m
- es ganancia de peso insuficiente, n f
- es insuficiencia en el crecimiento, n f
- es retardo de crecimiento, n m
- es retraso del crecimiento, n m
- es retraso del desarrollo, n m
- fr retard de croissance, n m
- fr retard de croissance staturo-pondérale, n m
- fr retard staturo-pondéral, n m
- en failure to thrive, n
- en faltering weight, n
- en growth failure, n
- en weight faltering, n
- en FTT, n sigla
<.FITXA REVISADA>, <Pediatria>
Definició
<Física > Física d'altes energies>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Vocabulari d'acceleradors de partícules. Barcelona: Edicions UPC, 2007. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8301-936-8
Els especialistes que han elaborat aquest vocabulari són Iouri Koubychine i Josep Campmany Guillot.
Les dades originals, contingudes a l'UPCTERM (www.upc.edu/slt/upcterm), poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca factor de guany, n m
- es factor de ganancia
- en enhancement factor
<Acceleradors de partícules>
