Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "guerra" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca guerra marítima, n f
- ca guerra naval, n f
- es guerra marítima
- es guerra naval
- fr guerre maritime
- fr guerre navale
- it guerra marittima
- it guerra navale
- en maritime warfare
- en naval warfare
- ar حرب بحرية
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
Definició
Nota
- La guerra marítima comprèn la guerra submarina.
<Militar>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca guerra no convencional, n f
- es guerra no convencional
- fr guerre non conventionnelle
- en unconventional warfare
<Militar>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca guerra nuclear, n f
- ca guerra atòmica, n f sin. compl.
- es guerra atómica
- es guerra nuclear
- fr guerre atomique
- fr guerre nucléaire
- it guerra atomica
- it guerra nucleare
- en atomic warfare
- en nuclear war
- en nuclear warfare
- en NW sigla
- ar حرب نووية
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
Definició
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca guerra psicològica, n f
- es guerra psicológica, n f
- fr guerre psychologique, n f
- fr guerre psychologique, n f
- en psychological warfare, n
<Mitjans de comunicació social > Influència social dels mitjans de comunicació>, <Conflicte, desigualtat i exclusió social > Conflicte social i violència>
Definició
Nota
- La guerra psicològica és exercida generalment per elits o grups amb un cert poder econòmic o polític amb finalitat ofensiva (crear un estat d'opinió, afavorir un corrent determinat) o defensiva (desacreditar o afeblir adversaris).
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca guerra química, n f
- es guerra química
- fr guerre chimique
- it guerra chimica
- en chemical warfare
- en CW sigla
- ar حرب كيميائية
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
Definició
<Ciències de la religió>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>
- ca guerra santa, n f
<Religions > Ciències de la religió>
Definició
Nota
- La guerra santa és una concepció de la guerra com a activitat sagrada, que tenia, generalment, una expressió ritual en què es donava per suposada l'aprovació divina. Es tracta d'una convicció vigent entre els pobles de l'antiguitat, segons la qual els déus dels combatents s'implicaven en les guerres que aquests emprenien. El concepte es troba a la Bíblia (vegeu, per exemple, el llibre de Josuè) i ha tingut una influència important en moltes religions. Les croades -expedicions militars europees organitzades durant els segles XI i XIII contra els poders musulmans a fi de mantenir el control o prendre possessió de la ciutat santa de Jerusalem i dels llocs relacionats amb la vida de Jesucrist- són l'exemple més notable de guerra santa en el cristianisme. La denominació guerra santa, tanmateix, no serveix per a traduir el gihad islàmic, perquè aquest no és el seu sentit.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca guerra sense baixes, n f
- ca guerra amb zero baixes, n f sin. compl.
- es guerra de cero bajas
- es guerra de cero muertos
- fr guerre zéro mort
- it guerra a zero morti
- en zero casualty war
- en zero-casualty warfare
- ar حرب بلا خسائر
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca guerra submarina, n f
- es guerra submarina
- fr guerre sous-marine
- it guerra subacquea
- en undersea warfare
- en underwater warfare
- ar حرب تحت الماء
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
Definició
<Política > Política interior>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca guerra subversiva, n f
<Política > Política interior>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca guerra terrestre, n f
- es guerra terrestre
- fr guerre sur terre
- fr guerre terrestre
- it guerra terrestre
- en ground war
- en ground warfare
- en land war
- en land warfare
- en war on land
- ar حرب برية
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
