Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "impetració" dins totes les àrees temàtiques

estat importador estat importador

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  estat importador, n m
  • ca  estat d'importació, n m sin. compl.
  • es  Estado de importación
  • es  Estado importador
  • fr  État d'importation
  • it  Stato di importazione
  • it  Stato importatore
  • en  import State
  • en  importing State
  • ar  دولة مستوردة

<Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional>

Definició
Estat de destinació d'un moviment transfronterer de mercaderies, serveis o residus.
exacció a la importació exacció a la importació

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  exacció a la importació, n f
  • es  exacción a la importación, n f
  • es  gravamen a la importación, n m
  • fr  prélèvement à la importation, n m
  • en  import levy, n

<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 03 Barreres aranzelàries>

Definició
Aranzel variable que s'aplica a la importació de productes perquè el preu s'ajusti al del mercat interior.
georadar georadar

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  georadar, n m
  • ca  radar de penetració terrestre, n m
  • es  georradar
  • en  georadar
  • en  ground penetration radar
  • en  GPEN sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Sistema de radar que permet generar una imatge del terreny per sota de la superfície, utilitzant diferents freqüències i una gran amplada de banda.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
georadar georadar

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  georadar, n m
  • ca  radar de penetració terrestre, n m
  • es  georradar
  • en  georadar
  • en  ground penetration radar
  • en  GPEN sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Sistema de radar que permet generar una imatge del terreny per sota de la superfície, utilitzant diferents freqüències i una gran amplada de banda.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
georadar georadar

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  georadar, n m
  • ca  radar de penetració terrestre, n m
  • es  georradar
  • en  georadar
  • en  ground penetration radar
  • en  GPEN sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Sistema de radar que permet generar una imatge del terreny per sota de la superfície, utilitzant diferents freqüències i una gran amplada de banda.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
immediació immediació

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  immediació, n f
  • es  inmediación
  • fr  immédiation
  • en  immediation
  • de  Unmittelbarkeit

<Teoria del coneixement>

Definició
Relació entre termes sense mediació.
immigració immigració

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  immigració, n f
  • es  inmigración
  • fr  immigration
  • en  immigration

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Migració des del punt de vista del lloc d'arribada de la població que es desplaça.
immigració immigració

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  immigració, n f
  • es  inmigración
  • en  immigration

<Sociologia>

Definició
Moviment migratori vist des de la perspectiva del lloc d'arribada, sovint motivat per la diferència existent en la relació entre la població i els recursos de dos o més espais geogràfics comunicables.
immigració immigració

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  immigració, n f
  • es  inmigración

<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>

Definició
Desplaçament que fa una persona des d'un territori cap a un altre per establir-s'hi, vist des de la perspectiva del lloc d'arribada.
immigració immigració

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  immigració, n f
  • es  inmigración
  • fr  immigration
  • en  immigration

<Educació > Pedagogia social > Sociologia de l'educació>

Definició
Moviment migratori vist des de la perspectiva del lloc d'arribada, sovint motivat per la diferència existent en la relació entre la població i els recursos de dos o més espais geogràfics comunicables.