Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "imprevisor" dins totes les àrees temàtiques

impressió artística impressió artística

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impressió artística, n f
  • es  impresión artística
  • fr  impression artistique
  • en  artistic impression

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Paràmetre de puntuació que inclou l'estil, l'energia, la interpretació de la música, la varietat de moviments, etc., amb què l'esquiador realitza una prova d'acroesquí.
impressió artística impressió artística

<Natació artística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  impressió artística, n f
  • es  impresión artística
  • fr  impression artistique
  • en  artistic impression

<Esport > Esports aquàtics > Natació artística>

Definició
Factor pres en consideració en la valoració d'una prova que consisteix en el nivell de l'estil, l'energia, la interpretació de la música i la varietat de moviments exhibits.
impressió artística impressió artística

<10 Esports aquàtics > 02 Natació artística>, <17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  impressió artística, n f
  • es  impresión artística
  • fr  impression artistique
  • en  artistic impression

<Esport > 10 Esports aquàtics > 02 Natació artística>, <Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Factor pres en consideració en la valoració d'una prova que consisteix en el nivell de l'estil, l'energia, la interpretació de la música i la varietat de moviments exhibits.
impressió artística impressió artística

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  impressió artística, n f
  • es  impresión artística
  • fr  impression artistique
  • en  artistic impression

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Factor pres en consideració en la valoració d'una prova d'acroesquí que consisteix en el nivell de l'estil, l'energia, la interpretació de la música i la varietat de moviments exhibits.
impressió còlica impressió còlica

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  impressió còlica, n f
  • es  impresión cólica
  • en  colic impression
  • TA  impressio colica

<Anatomia>

impressió cardíaca impressió cardíaca

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  impressió cardíaca, n f
  • es  impresión cardíaca
  • en  cardiac impression
  • TA  impressio cardiaca

<Anatomia>

impressió composta impressió composta

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impressió composta, n f
  • es  impresión compuesta
  • fr  empreiente en plusieurs temps
  • en  compound impression

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

impressió de bandes impressió de bandes

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impressió de bandes, n f
  • es  impresión de bandas
  • fr  empreinte avec bagues
  • en  band impression

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

impressió de prova impressió de prova

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  impressió de prova, n f
  • es  impresión de prueba
  • en  check plot
  • en  proof plot

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Impressió en paper que serveix per a comprovar visualment el contingut, l'exactitud posicional o la consistència topològica de les dades cartogràfiques digitalitzades respecte de l'original analògic, o bé per a apreciar l'aspecte de la simbolització o el disseny d'una composició de mapa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
impressió de prova impressió de prova

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  impressió de prova, n f
  • es  impresión de prueba
  • en  check plot
  • en  proof plot

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Impressió en paper que serveix per a comprovar visualment el contingut, l'exactitud posicional o la consistència topològica de les dades cartogràfiques digitalitzades respecte de l'original analògic, o bé per a apreciar l'aspecte de la simbolització o el disseny d'una composició de mapa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8