Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "infantilisme" dins totes les àrees temàtiques

infantil infantil

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  infantil, adj
  • es  infantil, adj
  • fr  infantile, adj
  • en  infantile, adj

<Infermeria>

infantil infantil

<Pediatria>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  infantil, adj
  • en  infantile

<Pediatria>, <Salut mental>

Definició
Dit de l'acció, la dita, el comportament, etc. propis d'un infant.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  infantil, adj
  • en  infantile

<Pediatria>

Definició
Relatiu o pertanyent a la infància.
infantil infantil

<Salut mental > Psicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  infantil, adj
  • ca  infantívol -a, adj sin. compl.
  • en  infantile

<Salut mental > Psicologia>

Definició
Afectat d'infantilisme.
infantilitzar infantilitzar

<Psicologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  infantilitzar, v tr
  • es  infantilizar
  • fr  infantiliser
  • en  infantilize, to

<Psicologia>

Definició
Provocar actituds o comportaments infantils.
instintivisme instintivisme

<Psicologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  instintivisme, n m
  • es  instintivismo

<Psicologia>

llenguatge infantil llenguatge infantil

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  llenguatge infantil, n m
  • es  lenguaje infantil
  • fr  langage infantile
  • en  child language

<Lingüística>

Definició
Llenguatge constituït per les primeres imatges fonicolèxiques que apareixen durant l'aprenentatge de la llengua primera, en el període del balboteig.

Nota

  • Es caracteritza per la simplicitat de l'estructura, l'al·literació i la reduplicació sil·làbica.
malaltia autoinflamatòria per mutacions en el gen NLRC4 malaltia autoinflamatòria per mutacions en el gen NLRC4

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  malaltia autoinflamatòria per mutacions en el gen NLRC4, n f
  • ca  síndrome autoinflamatòria amb febre periòdica i enterocolitis infantil associada al gen NLRC4, n f sin. compl.
  • es  enfermedad autoinflamatoria por mutaciones en el gen NLRC4, n f
  • es  síndrome autoinflamatorio con fiebre periódica y enterocolitis infantil asociado al gen NLRC4, n m sin. compl.
  • fr  syndrome auto-inflammatoire-entérocolite infantile associé à NLRC4, n m
  • fr  syndrome auto-inflammatoire-fièvre périodique-entérocolite infantile, n m sin. compl.
  • en  periodic fever-infantile enterocolitis-autoinflammatory syndrome, n
  • en  NLRC4-related infantile enterocolitis-autoinflammatory syndrome, n sin. compl.
  • cod  436166

<Malalties minoritàries > Malalties autoinflamatòries>

malaltia de Kostmann malaltia de Kostmann

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  malaltia de Kostmann, n f
  • ca  SCN3, n f sigla
  • es  síndrome de Kostmann, n m
  • es  agranulocitosis infantil, n f sin. compl.
  • es  neutropenia congénita grave tipo 3, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Kostmann, n m
  • fr  agranulocytose constitutionnelle, n f sin. compl.
  • fr  agranulocytose infantile, n f sin. compl.
  • fr  neutropénie congénitale sévère type 3, n f sin. compl.
  • en  Kostmann syndrome, n
  • en  infantile agranulocytosis, n sin. compl.
  • en  severe congenital neutropenia type 3, n sin. compl.
  • cod  99749

<Malalties minoritàries > Immunodeficiències primàries>

maltractament infantil maltractament infantil

<Psicologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  maltractament infantil, n m
  • es  malos tratos infantiles
  • en  childhood abuse

<Psicologia>