Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "infernal" dins totes les àrees temàtiques

colonització interior colonització interior

<Geografia > Geografia humana>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  colonització interior, n f
  • es  colonización interior
  • en  internal colonisation

<Geografia > Geografia humana>

Definició
Establiment de nous nuclis de població en un àrea despoblada per tal de promoure-hi l'agricultura, la ramaderia, l'artesania, etc.
comerç interior comerç interior

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  comerç interior, n m
  • es  comercio interior, n m
  • fr  commerce intérieur, n m
  • en  domestic trade, n
  • en  home trade, n
  • en  internal trade, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Mercat i sistema de preus>

Definició
Comerç entre els diversos centres de producció i de consum d'un mateix estat o d'una unió d'estats.
comerç interior comerç interior

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  comerç interior, n m
  • es  comercio interior, n m
  • fr  commerce intérieur, n m
  • en  domestic trade, n
  • en  home trade, n
  • en  internal trade, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Mercat i sistema de preus>

Definició
Comerç entre els diversos centres de producció i de consum d'un mateix estat o d'una unió d'estats.
competència judicial interna competència judicial interna

<Dret internacional > Dret internacional privat>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  competència judicial interna, n f
  • es  competencia judicial interna
  • fr  compétence judiciaire interne
  • en  domestic jurisdiction
  • en  internal jurisdiction

<Dret internacional > Dret internacional privat>

Definició
Competència d'un tribunal concret d'un estat un cop determinada la competència judicial internacional directa.
complement cognat complement cognat

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  complement cognat, n m
  • ca  cognat, n m sin. compl.
  • ca  complement intern, n m sin. compl.
  • ca  objecte cognat, n m sin. compl.
  • es  cognado
  • es  complemento cognado
  • es  complemento interno
  • fr  cognat
  • fr  objet interne
  • en  cognate
  • en  cognate complement
  • en  internal complement

<Lingüística>

Definició
Complement directe que poden prendre molts verbs intransitius per a reforçar el seu significat i que està format per noms relacionats etimològicament o semànticament amb el verb.

Nota

  • Per exemple, llàgrimes amargues en plorar llàgrimes amargues o un ball en ballar un ball.
comptabilitat analítica comptabilitat analítica

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat analítica, n f
  • ca  comptabilitat de costos, n f
  • ca  comptabilitat de direcció, n f sin. compl.
  • ca  comptabilitat de gestió, n f sin. compl.
  • ca  comptabilitat industrial, n f sin. compl.
  • ca  comptabilitat interna, n f sin. compl.
  • es  contabilidad analítica
  • es  contabilidad de costes
  • es  contabilidad de dirección
  • es  contabilidad de gestión
  • es  contabilidad industrial
  • es  contabilidad interna
  • en  cost accounting
  • en  industrial accounting
  • en  internal accounting
  • en  management accounting
  • en  manufacturing accounting

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Comptabilitat que ajuda a portar la gestió d'una empresa i a controlar els costos de producció computant adequadament els costos i els beneficis dels seus productes i la rendibilitat del seus negocis.
comunicació interna comunicació interna

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació interna, n f
  • es  comunicación interna
  • fr  communication interne
  • en  internal communication

<Recursos humans > Comunicació>

Definició
Comunicació entre la direcció i el personal d'una organització, i també entre els diferents departaments o unitats de treball.
comunicació interna comunicació interna

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació interna, n f
  • es  comunicación interna
  • fr  communication interne
  • en  internal communication

<Comunicació empresarial > Comunicació>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definició
Comunicació entre una organització i els seus públics interns, i també entre els diferents departaments o unitats de treball de l'organització.
comunicació interna comunicació interna

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  comunicació interna, n f
  • es  comunicación interna
  • fr  communication interne
  • en  internal communication

<Brànding > Brànding verbal > Llenguatge de marca>

Definició
Comunicació entre una organització i els públics que formen el seu entorn intern, i també entre els diferents departaments o unitats de treball de l'organització.
comunicació interna comunicació interna

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  comunicació interna, n f
  • es  comunicación interna, n f
  • fr  communication interne, n f
  • en  internal communication, n

<Mitjans de comunicació social > Comunicació política i corporativa>

Definició
Comunicació entre la direcció i el personal d'una organització, i també entre els diferents departaments o unitats de treball.