Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "inscripci�" dins totes les àrees temàtiques

descripció del lloc de treball

<Treball > Recursos humans>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 30400:2018 Gestió de recursos humans. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 30400:2016).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 314 Gestió dels Recursos Humans, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'àmbit de la gestió de les persones a les organitzacions.

La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

ca descripció del lloc de treball, n f
es descripción del puesto, n f
fr description de poste, n f
en job description, n

Definició

Llista de les tasques o les funcions i dels objectius o les responsabilitats, específics o generals, d'un lloc de treball, i també les condicions de l'organització en què s'han de fer aquestes tasques i funcions.

Nota

Una descripció del lloc de treball pot incloure l'estructura de l'organització.

descripció del lloc de treball

<Treball > Negociació col·lectiva>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

ca descripció del lloc de treball, n f
es descripción del puesto de trabajo
fr description d'emploi
fr description de poste
en job definition
en job description

<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Avaluació de personal>

Definició

Descripció escrita, detallada i ordenada de les tasques, els deures, els requisits, les responsabilitats i les relacions de jerarquia i l'entorn d'un lloc de treball, per a conèixer-ne l'actuació i el rendiment esperats i les necessitats de selecció i formació.

descripció emergent

<TIC > Ciència de dades > Visualització de dades>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la visualització de dades [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/254/>

ca descripció emergent, n f
es descripción emergente, n f
en tooltip, n

<Visualització de dades > Conceptes generals>

Definició

Element visual que, a demanda de l'usuari, mostra informació sobre diferents parts d'una visualització de dades.

descripció estructural

<Llengua > Lingüística>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca descripció estructural, n f
es descripción estructural
fr description structurelle
en structural description

<Lingüística>

Definició

Especificació dels elements amb què s'ha construït una oració determinada, de l'ordre que tenen, de les relacions que tenen entre ells i d'altres dades gramaticals per a determinar com s'usa i s'entén l'oració.

descripció estructural

<Llengua > Lingüística>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

ca descripció estructural, n f
es descripción estructural
fr description structuralle
en structural description

<Lingüística>

Definició

En gramàtica generativa, representació d'una cadena terminal en la qual s'indiquen els constituents d'aquesta cadena, l'ordre d'aparició i les relacions sintàctiques que estableixen.

Nota

Des d'una perspectiva transformacional, la descripció estructural és concebuda com l'entrada d'una regla transformacional, per tal com indica els marcadors sintagmàtics que han de ser afectats per la regla. També s'utilitza en fonologia per a referir-se a la representació fonològica d'uns constituents determinats.

descripció exclusivament morfològica (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

ca descripció exclusivament morfològica (troballa)
en Morphologic description only (finding)
cod 85728002

descripció lingüística

<Llengua > Lingüística>

ca descripció lingüística, n f
es descripción lingüística
fr description linguistique
en description of languages

<Lingüística>

Definició

Estudi de les regles inherents a una llengua que són comunes a tots els parlants d'aquesta llengua.

entrada

<Lleure > Turisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca entrada, n f
es entrada
fr inscription
en check-in
de Einchecken

<Lleure > Turisme>

Definició

Conjunt de tràmits que es fan a la recepció d'un establiment d'allotjament perquè un hoste pugui ocupar una habitació.

Nota

Per a referir-se a l'acció se sol utilitzar la perífrasi fer l'entrada.

entrada

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

ca entrada, n f
es entrada, n f
fr inscription, n f
en check-in, n
de Einchecken, n n

<Turisme > Allotjament>

Definició

Conjunt de tràmits que es fan a la recepció d'un establiment d'allotjament perquè un hoste pugui ocupar una habitació.

Nota

Per a referir-se a l'acció se sol utilitzar la perífrasi fer l'entrada.

especifica un nom i una descripció per al nou fitxer (tu)

<TIC > Informàtica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

ca especifica un nom i una descripció per al nou fitxer (tu)
ca especifiqueu un nom i una descripció per al nou fitxer (vós)
en enter a name and description for your new file

<Localització > Fraseologia>