Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "insensibilitzar" dins totes les àrees temàtiques

deficiència de DCLRE1C deficiència de DCLRE1C

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  deficiència de DCLRE1C, n f
  • ca  deficiència d'Àrtemis, n f sin. compl.
  • ca  immunodeficiència combinada greu per deficiència de DCLRE1C, n f sin. compl.
  • ca  insensibilitat congènita al dolor, n f sin. compl.
  • es  inmunodeficiencia combinada grave por deficiencia de DCLRE1C, n f
  • es  IDCG por deficiencia de Artemis, n f sin. compl.
  • es  IDCG por deficiencia de DCLRE1C, n f sin. compl.
  • es  IDCG tipo Athabascan, n f sin. compl.
  • es  IDCG tipo Athabaskan, n f sin. compl.
  • es  inmunodeficiencia combinada grave por deficiencia de Artemis, n f sin. compl.
  • es  inmunodeficiencia combinada grave tipo Athabascan, n f sin. compl.
  • es  Inmunodeficiencia combinada grave tipo Athabaskan, n f sin. compl.
  • es  insensibilidad congénita al dolor, n f sin. compl.
  • fr  déficit immunitaire combiné sévère type alymphocytosique, n m
  • fr  déficit immunitaire combiné sévère type Athabascan, n m sin. compl.
  • fr  DICS par déficit en Artemis, n m sin. compl.
  • fr  DICS type alymphocytose, n m sin. compl.
  • fr  DICS type Athabascan, n m sin. compl.
  • fr  IDCS type alymphocytose, n m sin. compl.
  • fr  IDCS type Athabascan, n m sin. compl.
  • fr  SCID par déficit en Artemis, n f sin. compl.
  • fr  SCID type alymphocytose, n f sin. compl.
  • fr  SCID type Athabascan, n f sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency due to DCLRE1C deficiency, n
  • en  SCID due to Artemis deficiency, n sin. compl.
  • en  SCID due to DCLRE1C deficiency, n sin. compl.
  • en  SCID, Athabascan type, n sin. compl.
  • en  SCID, Athabaskan type, n sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency due to Artemis deficiency, n sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency, Athabascan type, n sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency, Athabaskan type, n sin. compl.
  • cod  275

<Malalties minoritàries > Immunodeficiències primàries>

dessensibilitzador dessensibilitzador

<Arts > Fotografia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de fotografia: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2006. (LB; 4)
ISBN 84-7632-804-4
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149362_foto.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  dessensibilitzador, n m
  • es  desensibilizador, n m
  • fr  désensibilisateur, n m
  • en  desensitizer, n

<Fotografia>

dessensibilitzar dessensibilitzar

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dessensibilitzar, v tr
  • es  desensibilizar
  • fr  désensibiliser
  • en  desensitize, to

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

dessensibilitzar dessensibilitzar

<Neurologia>, <Odontoestomatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  dessensibilitzar, v tr
  • es  desensibilizar
  • en  desensitize

<Neurologia>, <Odontoestomatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Privar de sensibilitat o reduir-la, per secció o blocatge d'un nervi sensitiu.
dessensibilitzar dessensibilitzar

<Neurologia>, <Odontoestomatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  dessensibilitzar, v tr
  • es  desensibilizar
  • en  desensitize

<Neurologia>, <Odontoestomatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Efectuar una dessensibilització.
dosi sensibilitzant dosi sensibilitzant

<Immunologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  dosi sensibilitzant, n f

<Immunologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
En al·lèrgia experimental, la primera dosi d'un antigen administrada per tal de provocar una hipersensibilitat.
elèctrode selectiu d'ions sensibilitzat elèctrode selectiu d'ions sensibilitzat

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elèctrode selectiu d'ions sensibilitzat, n m
  • es  electrodo selectivo de iones sensibilizado
  • en  sensitized ion-selective electrode

<Química > Química analítica>

Definició
Elèctrode selectiu d'ions constituït per ions que són sensibilitzats per a una substància en particular, com ara un gas, un enzim o un substrat.
feminització testicular feminització testicular

<Malalties i síndromes>, <Endocrinologia i nutrició>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  feminització testicular, n f
  • ca  insensibilitat als andrògens, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de feminització testicular, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Goldberg-Maxwell, n f sin. compl.

<Malalties i síndromes>, <Endocrinologia i nutrició>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definició
Síndrome hereditària d'insensibilitat o resistència als andrògens, total o parcial, deguda a una manca d'acció dels andrògens en llur fase d'interacció cel·lular entre els seus receptors citoplasmàtics nuclears i els gens que la regulen. En la feminització testicular total, també anomenada síndrome de Morris, els individus tenen un cariotip 46XY, però amb genitals externs completament femenins, testicles molt poc desenvolupats de situació intraabdominal o inguinal, desenvolupament mamari de tipus femení, pilositat púbica exígua i de disposició femenina, així com escassetat dels pèls axil·lars. Hi ha diverses formes de feminització testicular parcial, que reben, en conjunt, el nom de síndrome de Reifenstein.
grup de sensibilització grup de sensibilització

<Psicologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  grup de sensibilització, n m
  • es  grupo de sensibilización

<Psicologia>

hipersensibilitat hipersensibilitat

<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>

  • ca  hipersensibilitat, n f
  • es  hipersensibilidad, n f
  • fr  hypersensibilité, n f
  • gl  hipersensibilidade, n f
  • it  ipersensibilità, n f
  • pt  hipersensibilidade, n f
  • ro  hipersensibilitate, n f
  • en  hypersensitivity
  • en  hypersensitiveness sin. compl.

<Sida > Virus de la immunodeficiència humana (VIH) > Acció del VIH sobre el sistema immunitari>

Definició
Resposta immunitària molt superior a la que és normalment esperable, que pot tenir efectes nocius sobre l'organisme.