Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "interrupció" dins totes les àrees temàtiques

interrupció interrupció

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  interrupció, n f
  • es  interrupción
  • fr  arrêt du chronomètre
  • fr  arrêt du combat
  • en  stop of the clock

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definició
Aturada d'un combat ordenada per l'àrbitre.

Nota

  • Després d'una interrupció, un combat es reprèn al cercle central, com a lluita dempeus o com a lluita a terra.
interrupció interrupció

<Empresa > Seguretat i resiliència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 22301:2020 Seguretat i resiliència. Sistema de gestió de la continuïtat del negoci. Requisits i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 22301:2019).

Aquesta norma ha estat elaborada per l'Associació Espanyola de Normalització (UNE). El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Escola Superior de Comerç Internacional de la Universitat Pompeu Fabra (ESCI-UPF).

La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca  interrupció, n f
  • es  disrupción, n f
  • fr  perturbation, n f
  • en  disruption, n

<Seguretat i resiliència>

Definició
Incident, tant si és esperat com si no ho és, que causa una desviació negativa no planificada del lliurament esperat de productes i serveis d'acord amb els objectius d'una organització.