Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "intimaci�" dins totes les àrees temàtiques

estimació puntual

<Matemàtiques > Estadística>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca estimació puntual, n f
es estimación puntual
fr estimation ponctuelle
fr estimation statistique ponctuelle
en point estimation

<Matemàtiques > Estadística>

Definició

Estimació que consisteix a obtenir un valor per a un paràmetre poblacional.

estimació puntual

<Matemàtiques > Estadística>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Estadística [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2007. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149378_estadistica.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca estimació puntual, n f
es estimación puntual, n f
en point estimation, n

<Matemàtiques > Estadística>

estimació puntual

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

ca estimació puntual, n f
es estimación puntual
en point estimate

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>

Definició

Valor únic que s'utilitza com a aproximació al valor d'un paràmetre poblacional.

estimació puntual

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca estimació puntual, n f
es estimación puntual, n f
fr estimation ponctuelle, n f
en point estimate, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició

Valor únic que s'utilitza com a aproximació al valor d'un paràmetre poblacional.

fotografia per apunt

<Tractament de la informació > Intel·ligència artificial>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca fotografia per apunt, n f
ca fotografia per indicació, n f
es promptografía, n f
fr promptographie, n f
en promptography, n

<Tractament de la informació > Intel·ligència artificial>

Definició

Fotografia generada mitjançant un apunt.

incitació a l'odi

<Ciències socials > Sociologia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

ca incitació a l'odi, n f
es incitación al odio, n f
fr incitation à la haine, n f
fr instigation à la haine, n f
fr provocation à la haine, n f
en hate-mongering, n
en incitation to hatred, n
en incitement to hatred, n
en instigation to hatred, n

<LGBT > Societat>

Definició

Acció de suscitar d'una manera intencionada, mitjançant determinades declaracions, l'antipatia, l'odi, la violència o la discriminació envers una persona o un col·lectiu social per raó d'alguna de les característiques amb què s'identifica, sovint el gènere, l'orientació sexual, la nacionalitat, el color de la pell o la religió, entre d'altres.

indicació

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

ca indicació, n f
es indicación
fr indication
en indication

<Homeopatia > Prescripció>

Definició

Raonament o judici que determina la prescripció del remei més adequat a partir d'un símptoma destacable del pacient.

Nota

Per exemple, un símptoma clau pot ser la indicació d'un remei determinat.

indicació

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca indicació, n f
es indicación
fr indication
en prescription

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició

Cas precís en el qual un medicament pot ésser administrat amb profit.

indicació

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

ca indicació, n f
es indicación
fr indication
en prescription

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició

Cas precís en el qual un medicament pot ésser administrat amb profit.

indicació

<Ciències de la salut>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ CATALANA DE CIÈNCIES DE LABORATORI CLÍNIC. Vocabulari internacional de metrologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/192/>
La terminologia catalana del vocabulari està extreta de la traducció al català del Vocabulari internacional de metrologia. Conceptes fonamentals i generals i termes associats, 3a ed. (VIM3), feta per l'Associació Catalana de Ciències de Laboratori Clínic amb l'assessorament terminològic del TERMCAT i publicada l'any 2012.

La llengua cod indica el codi de referència que té cada terme en l'obra en paper.

ca indicació, n f
es indicación
fr indication
pt indicação
en indication
cod 4.1

<Metrologia > Propietats dels dispositius de mesura>

Definició

Valor subministrat per un instrument de mesura o un sistema de mesura.

Nota

1. Una indicació pot ser presentada en forma visual o acústica o pot ser transferida a un altre dispositiu. Ve donada sovint per la posició d'una agulla en una pantalla en les sortides analògiques, per un nombre visualitzat o imprès en les sortides digitals, per un codi en les sortides codificades o per un valor assignat en les mesures materialitzades.
2. Una indicació i el valor de la magnitud corresponent no són necessàriament valors de magnituds de la mateixa naturalesa.