Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "introducci�" dins totes les àrees temàtiques

introduïu les condicions del filtre en un o diversos camps introduïu les condicions del filtre en un o diversos camps

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu les condicions del filtre en un o diversos camps
  • en  enter the filter conditions into one or several fields

<Localització > Fraseologia>

introduïu les coordenades de la cel·la superior esquerra de l'interval introduïu les coordenades de la cel·la superior esquerra de l'interval

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu les coordenades de la cel·la superior esquerra de l'interval
  • en  enter the coordinates of the upper left cell of the range

<Localització > Fraseologia>

introduïu o seleccioneu els continguts que s'han de veure a totes les diapositives introduïu o seleccioneu els continguts que s'han de veure a totes les diapositives

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu o seleccioneu els continguts que s'han de veure a totes les diapositives
  • en  enter or select the contents that should be visible on all slides

<Localització > Fraseologia>

introduïu propietats per a cada camp de dades seleccionat introduïu propietats per a cada camp de dades seleccionat

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu propietats per a cada camp de dades seleccionat
  • en  enter properties for each selected data field

<Localització > Fraseologia>

introduïu text per canviar el nom a l'entrada introduïu text per canviar el nom a l'entrada

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu text per canviar el nom a l'entrada
  • en  enter text to rename the entry

<Localització > Fraseologia>

introduïu un nom explicatiu introduïu un nom explicatiu

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu un nom explicatiu
  • en  enter a meaningful name

<Localització > Fraseologia>

introduïu un signe d'igual per indicar que voleu començar una fórmula introduïu un signe d'igual per indicar que voleu començar una fórmula

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu un signe d'igual per indicar que voleu començar una fórmula
  • en  enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula

<Localització > Fraseologia>

introduïu una contrasenya de 5 caràcters com a mínim introduïu una contrasenya de 5 caràcters com a mínim

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu una contrasenya de 5 caràcters com a mínim
  • en  enter a password of at least 5 characters

<Localització > Fraseologia>

introduïu una contrasenya que contingui 5 caràcters com a mínim i confirmeu-la introduïu una contrasenya que contingui 5 caràcters com a mínim i confirmeu-la

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu una contrasenya que contingui 5 caràcters com a mínim i confirmeu-la
  • en  enter and confirm a password of at least 5 characters

<Localització > Fraseologia>

introduïu una línia d'ordres que permeti la comunicació amb el fax introduïu una línia d'ordres que permeti la comunicació amb el fax

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  introduïu una línia d'ordres que permeti la comunicació amb el fax
  • en  enter a command line with which to communicate with the fax

<Localització > Fraseologia>