Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "investigar" dins totes les àrees temàtiques

infart intestinal infart intestinal

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Angiologia>, <Gastroenterologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  infart intestinal, n m
  • ca  infart mesentèric, n m sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Angiologia>, <Gastroenterologia>

Definició
Necrosi isquèmica de la paret intestinal produïda per una oclusió arterial de l'artèria mesentèrica superior (arterioesclerosi, embòlia, aneurisma aòrtic, vasculitis sistèmica) o bé una trombosi venosa mesentèrica, que produeix un quadre greu d'abdomen agut amb lesions necròtiques transmurals extenses i massives.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  instigar, v tr
  • es  instigar

<Dret>

Definició
Empènyer o incitar {algú} a fer alguna cosa.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els seus amics l'instigaren a cometre el delicte.
intestinal intestinal

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Gastroenterologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  intestinal, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Gastroenterologia>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'intestí.
intubació intestinal intubació intestinal

<Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  intubació intestinal, n f

<Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Inserció d'un tub al budell a través del nas o la boca, per tal d'aspirar-ne el contingut. Emprada en l'oclusió intestinal.
invaginació intestinal invaginació intestinal

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix>, <Cirurgia > Cirurgia infantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  invaginació intestinal, n f
  • ca  intussuscepció, n f sin. compl.
  • es  intususcepción, n f
  • es  invaginación intestinal, n f
  • fr  intussusception, n f
  • fr  invagination intestinale, n f
  • en  intestinal invagination, n
  • en  intussusception, n

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix>, <Cirurgia > Cirurgia infantil>

Definició
Desplaçament del conducte intestinal que consisteix en la introducció d'una part de l'intestí dins la porció següent.

Nota

  • En la forma infantil, l'ili terminal s'introdueix a través de la vàlvula ileocecal cap al cec i sovint es redueix fàcilment amb una simple ènema.

    En l'adult, la causa sol ser la conseqüència d'un pòlip o tumor intraluminal que és arrossegat pel peristaltisme cap a la llum intestinal, tibant de la base d'implantació, de manera que el budell, a partir d'aquell punt, s'introdueix a la nansa adjacent. A vegades el desencadenant pot ser una brida. La solució en l'adult sol ser la intervenció quirúrgica.
invertívor -a invertívor -a

<Ciències de la vida > Ecologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  invertívor -a, adj
  • es  invertívoro
  • fr  invertivore
  • en  invertivorous

<Ciències de la vida > Ecologia>

Definició
Que es nodreix exclusivament d'animals invertebrats.
investidura investidura

<Dret constitucional>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  investidura, n f
  • es  investidura
  • fr  investiture
  • en  investiture

<Dret constitucional>

Definició
Concessió d'un càrrec o una dignitat.
investidura investidura

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  investidura, n f
  • es  investidura, n f

<Dret constitucional>

investidura del president de la Generalitat investidura del president de la Generalitat

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  investidura del president de la Generalitat, n f
  • oc  investidura deth president dera Generalitat, n f
  • es  investidura del presidente de la Generalidad, n f
  • fr  investiture du président de la Generalitat, n f
  • en  investiture of the President of the Generalitat, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definició
Procediment per mitjà del qual el Parlament elegeix president de la Generalitat el diputat que s'ha presentat com a candidat a la presidència de la Generalitat, després d'un debat d'investidura.

Nota

  • 1. La investidura del president de la Generalitat requereix el vot favorable de la majoria absoluta dels diputats en una primera votació, o de la majoria simple en una segona votació. Un cop investit pel Parlament, el president de la Generalitat és nomenat pel rei a proposta del president del Parlament. El nomenament es publica en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.
  • 2. Vegeu també "debat d'investidura" i "sessió d'investidura".
investigació investigació

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  investigació, n f
  • es  investigación
  • en  criminal investigation

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definició
Actuació que consisteix a realitzar les diligències necessàries per a aclarir un delicte o una falta.