Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "irritaci�" dins totes les àrees temàtiques

èczema irritatiu acumulatiu crònic infantil èczema irritatiu acumulatiu crònic infantil

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  èczema irritatiu acumulatiu crònic infantil, n m
  • ca  èczema iteratiu traumàtic, n m sin. compl.
  • ca  èczema tòxic degeneratiu, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Definició
Èczema de contacte que es presenta en infants per mesures de neteja repetides i freqüents, localitzat a les galtes, els colzes i les mans. Es presenta més sovint en infants amb asteatosi i diàtesi atòpica.
ènema ènema

<Farmacologia>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ènema, n m
  • ca  ajuda, n f sin. compl.
  • ca  clisi, n f sin. compl.
  • ca  clister, n m sin. compl.
  • ca  clisteri, n m sin. compl.
  • ca  enteròclisi, n f sin. compl.
  • ca  irrigació intestinal, n f sin. compl.
  • ca  lavativa, n f sin. compl.
  • es  enema
  • fr  énéma
  • fr  lavement
  • en  enema

<Farmacologia>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Forma medicamentosa que hom aplica per injecció d'un medicament líquid a l'intestí gros, a través de l'esfínter anal, mitjançant una cànula. Antigament foren molt emprats, però avui són reduïts a l'ús clínic.

Nota

  • La denominació ènema prové del grec énema 'introducció'.
  • La denominació enteròclisi està formada a partir d'entero- i del grec klýsis 'lavativa'.
  • La denominació clisi prové del grec klýsis 'irrigar, netejar a raig d'aigua'.
al·lèrgia als irritants al·lèrgia als irritants

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia als irritants, n f
  • ca  al·lèrgia a les substàncies irritants, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a les substàncies irritatives, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia als agents irritants, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia als agents irritatius, n f sin. compl.
  • es  alergia a irritantes, n f

<Al·lergologia>

Nota

  • Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 91321000135100
al·lèrgia als revulsius al·lèrgia als revulsius

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia als revulsius, n f
  • en  counter irritants allergy, n
  • cod  294192006

<Al·lergologia>

bufeta irritable bufeta irritable

<Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bufeta irritable, n f
  • ca  bufeta nerviosa, n f sin. compl.

<Urologia>

Definició
Estat de la bufeta caracteritzat per les freqüents ganes d'orinar, amb incapacitat, però, per a buidar completament la bufeta.
cèl·lula de Türk cèl·lula de Türk

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Anatomia > Citologia>, <Hematologia i hemoteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cèl·lula de Türk, n f
  • ca  cèl·lula d'imitació, n f sin. compl.
  • ca  cèl·lula d'irritació, n f sin. compl.
  • ca  leucòcit d'irritació de Türk, n m sin. compl.
  • ca  leucòcit de Türk, n m sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Anatomia > Citologia>, <Hematologia i hemoteràpia>

Definició
Cèl·lula mononuclear que té característiques morfològiques d'un limfòcit atípic i d'una cèl·lula plasmàtica. S'observa circulant en la sang en el curs d'anèmies greus, infeccions cròniques i reaccions leucemoides.
còlon irritable còlon irritable

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  còlon irritable
  • en  irritable colon

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell digestiu>

conjuntivitis irritativa conjuntivitis irritativa

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  conjuntivitis irritativa, n f
  • ca  conjuntivitis tòxica, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Oftalmologia>

Definició
Conjuntivitis deguda a agents químics, accidentals o iatrogènics (argirol).
cor irritable cor irritable

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Cardiologia>, <Neurologia>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cor irritable, n m
  • ca  cor militar, n m sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Cardiologia>, <Neurologia>, <Salut mental>

Definició
Taquicàrdia sinusal constitucional, permanent o variable amb l'esforç, les emocions o l'ortostatisme. Va acompanyada de palpitacions, angoixa i trastorns vasomotors. És determinada per la inestabilitat o la irritabilitat del sistema vegetatiu.
criteri de meritació criteri de meritació

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  criteri de meritació, n m
  • es  criterio de devengo, n m
  • en  accrual basis, n

<Fiscalitat>

Definició
Criteri segons el qual l'obligació de declarar es produeix en el moment de fer l'acció que dona lloc a l'impost.