Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "lac�nic" dins totes les àrees temàtiques

lacti làctia lacti làctia

<Endocrinologia i nutrició>, <Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  lacti làctia, adj
  • ca  làctic -a, adj sin. compl.
  • ca  lleter -a, adj sin. compl.
  • es  lácteo
  • fr  lacté
  • en  lacteal

<Endocrinologia i nutrició>, <Sinologia>

Definició
Relatiu o pertanyent a la llet. En algunes ocasions és usat com a sinònim de quilífer.
lacticèmia lacticèmia

<.FITXA REVISADA>, <Endocrinologia i nutrició>, <Hematologia i hemoteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  lacticèmia, n f
  • ca  lactoacidèmia, n f
  • es  lacticemia, n f
  • es  lacticoacidemia, n f
  • es  lactoacidemia, n f
  • fr  lactacidémie, n f
  • fr  lacticémie, n f
  • en  lactacidemia, n
  • en  lactic acidemia, n

<.FITXA REVISADA>, <Endocrinologia i nutrició>, <Hematologia i hemoteràpia>

Definició
Acumulament excessiu d'àcid làctic a la sang.
mantega àcida mantega àcida

<Làctics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  mantega àcida, n f
  • es  mantequilla ácida, n f
  • es  mantequilla cultivada, n f
  • es  mantequilla fermentada, n f
  • fr  beurre de culture, n f
  • en  cultured butter, n
  • en  cultured cream butter, n
  • en  lactic butter, n
  • en  sour cream butter, n

<Làctics>

Definició
Mantega de sabor lleugerament àcid, obtinguda a partir de nata acidificada mitjançant bacteris làctics.
miopatia amb acidosi làctica i anèmia sideroblàstica de tipus 2 miopatia amb acidosi làctica i anèmia sideroblàstica de tipus 2

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia amb acidosi làctica i anèmia sideroblàstica de tipus 2, n f
  • es  miopatía con acidosis láctica y anemia sideroblástica tipo 2, n f
  • fr  myopathie avec acidose lactique et anémie sidéroblastique de type 2, n f
  • en  myopathy with lactic acidose and type 2 sideroblastic anemia, n

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>

miopatia amb intolerància a l'exercici per deficiència d'ISCU miopatia amb intolerància a l'exercici per deficiència d'ISCU

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia amb intolerància a l'exercici per deficiència d'ISCU, n f
  • ca  miopatia de tipus suec, n f
  • es  miopatía hereditaria con acidosis láctica por deficiencia de ISCU, n f
  • es  deficiencia de aconitasa, n f sin. compl.
  • es  miopatía con intolerancia al ejercicio tipo sueco, n f sin. compl.
  • es  miopatía ISCU, n f sin. compl.
  • es  miopatía por deficiencia del grupo hierro-azufre, n f sin. compl.
  • fr  myopathie héréditaire avec acidose lactique par déficit en ISCU, n f
  • fr  déficit en aconitase, n m sin. compl.
  • fr  myopathie avec intolérance à l'effort type suédois, n f sin. compl.
  • fr  myopathie ISCU, n f sin. compl.
  • en  hereditary myopathy with lactic acidosis due to ISCU deficiency, n
  • en  aconitase deficiency, n sin. compl.
  • en  iron-sulfur cluster deficiency myopathy, n sin. compl.
  • en  ISCU myopathy, n sin. compl.
  • en  myopathy with exercise intolerance, Swedish type, n sin. compl.
  • cod  43115

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>, <Malalties minoritàries > Malalties metabòliques hereditàries>

paral·làctic -a paral·làctic -a

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  paral·làctic -a, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Física>

Definició
Relatiu o pertanyent a la paral·laxi.
reticle paral·làctic reticle paral·làctic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  reticle paral·làctic, n m
  • es  retícula paraláctica
  • en  parallactic grid

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Malla rectangular uniforme dibuixada o gravada sobre un material transparent que s'utilitza com a marca flotant de l'estereoscopi.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
reticle paral·làctic reticle paral·làctic

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  reticle paral·làctic, n m
  • es  retícula paraláctica
  • en  parallactic grid

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Malla rectangular uniforme dibuixada o gravada sobre un material transparent que s'utilitza com a marca flotant de l'estereoscopi.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
reticle paral·làctic reticle paral·làctic

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  reticle paral·làctic, n m
  • es  retícula paraláctica
  • en  parallactic grid

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Malla rectangular uniforme dibuixada o gravada sobre un material transparent que s'utilitza com a marca flotant de l'estereoscopi.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
síndrome MELAS síndrome MELAS

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  síndrome MELAS, n f
  • ca  encefalopatia mitocondrial, acidosi làctica i episodis similars a AVC, n f sin. compl.
  • es  síndrome MELAS, n m
  • es  miopatía mitocondrial, encefalopatía, acidosis láctica y episodios similares al ictus, n f sin. compl.
  • fr  MELAS, n f
  • en  MELAS, n
  • en  mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes, n sin. compl.
  • en  mitochondrial encephalopathy, lactic acidosis, and stroke-like episodes, n sin. compl.
  • en  mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes, n sin. compl.
  • cod  550

<Malalties minoritàries > Epilèpsies>, <Malalties minoritàries > Malalties endocrines>