Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "lasciu" dins totes les àrees temàtiques

fàscia fàscia

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  fàscia, n f
  • es  fascia
  • en  fascia
  • TA  fascia

<Anatomia>

fàscia fàscia

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  fàscia, n f
  • ca  banda lligamentosa, n f sin. compl.
  • es  banda ligamentosa, n f
  • es  fascia, n f
  • en  fascia
  • en  ligamentous band

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definició
Membrana fibrosa i resistent, de color blanquinós brillant, que serveix d'embolcall als òrgans subjacents i els manté en la seva posició respectiva.
fàscia fàscia

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fàscia, n f
  • ca  banda aponeuròtica, n f sin. compl.
  • ca  banda lligamentosa, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Expansió aponeuròtica en forma de membrana fibrosa i resistent, de color blanquinós brillant, que serveix d'embolcall als òrgans subjacents i els manté en llur posició respectiva. La major part de les vegades el terme equival a aponeurosi i ambdós mots són emprats indistintament.

Nota

  • La denominació fàscia prové del llatí fascia 'bena, cinta, banda, embenat'.
fàscia fàscia

<Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fàscia, n f

<Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Antigament, embenat.

Nota

  • La denominació fàscia prové del llatí fascia 'bena, cinta, banda, embenat'.
fàscia buccinatofaríngia fàscia buccinatofaríngia

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  fàscia buccinatofaríngia, n f
  • ca  fàscia buccinatòria, n f sin. compl.
  • es  fascia buccinatofaríngea
  • es  fascia buccinatoria
  • en  buccinator fascia
  • en  buccopharyngeal fascia
  • TA  fascia buccopharyngealis

<Otorinolaringologia > Faringologia > Anatomia>

Definició
Làmina fibrosa de revestiment de la musculatura de la faringe, que s'estén lateralment fins a recobrir el múscul buccinador.
fàscia faringobasilar fàscia faringobasilar

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  fàscia faringobasilar, n f
  • es  fascia faringobasilar
  • en  pharyngobasilar fascia
  • TA  fascia pharyngobasilaris

<Otorinolaringologia > Faringologia > Anatomia>

Definició
Làmina fibrosa situada a la part superior de la paret posterior de la faringe, que fixa la paret a la base del crani.
fàscia parotidomasseterina fàscia parotidomasseterina

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fàscia parotidomasseterina, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Part de l'aponeurosi cervical que envolta el múscul masseter i la glàndula paròtide.
filtre passiu filtre passiu

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  filtre passiu, n m
  • es  filtro pasivo
  • fr  filtre passif
  • en  passive filter

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

formiga negra formiga negra

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  formiga negra, n f
  • es  hormiga negra
  • en  black garden ant
  • nc  Lasius niger

<Zoologia > Insectes>

Nota

  • Insecte de la família dels formícids.
fumador passiu fumador passiu

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fumador passiu, n m, f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Persona no fumadora que inhala fum de tabac deixat a l'aire, tant el que exhalen els fumadors com el que desprèn directament el tabac que crema a l'aire ambiental; aquest darrer conté una proporció més gran de substàncies tòxiques i carcinògenes que el fum exhalat.