Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "llamp" dins totes les àrees temàtiques

flama de difusió flama de difusió

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama de difusió, n f
  • es  llama de difusión

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Flama produïda per l'aportació separada de combustible i comburent.
flama de difusió flama de difusió

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama de difusió, n f
  • es  llama de difusión
  • en  diffusion flame

<Química > Química analítica>

Definició
Flama que emergeix d'un cremador al qual s'ha subministrat únicament gas combustible, de tal manera que aquest no entra en contacte amb el gas oxidant, l'aire, més que per difusió en sortir del cremador.
flama embeinada flama embeinada

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama embeinada, n f
  • es  llama protegida
  • en  sheathed flame

<Química > Química analítica>

Definició
Flama que es protegeix del contacte directe amb l'aire que l'envolta mitjançant una beina de gas inert que emergeix de les obertures que hi ha al voltant de la boca de sortida del cremador.
flama estacionària flama estacionària

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama estacionària, n f
  • es  llama estacionaria

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Flama que es desplaça a través d'una barreja de combustible i comburent ja existent.
flama laminar flama laminar

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama laminar, n f
  • es  llama laminar
  • en  laminar flame

<Química > Química analítica>

Definició
Flama produïda quan la mescla de gas combustible i de gas oxidant surt amb un flux laminar per l'escletxa llarga i estreta del cremador.
flama lluminosa flama lluminosa

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama lluminosa, n f
  • ca  flama reductora, n f
  • es  llama luminosa
  • es  llama reductora

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Flama que conté partícules carbonoses incandescents que fan llum, amb una relació oxigen/combustible reduïda.
flama persistent flama persistent

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama persistent, n f
  • es  llama persistente

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Flama que subsisteix un cop retirada la font d'encesa.
flama prebarrejada flama prebarrejada

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama prebarrejada, n f
  • es  llama premezclada

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Flama produïda en una barreja de comburent i combustible ja existent.
flama progressiva flama progressiva

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama progressiva, n f
  • es  llama progresiva

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Flama en procés de formació.
flama separada flama separada

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama separada, n f
  • es  llama separada
  • en  separated flame

<Química > Química analítica>

Definició
Flama que es protegeix mecànicament del contacte directe amb l'aire que l'envolta mitjançant un tub col·locat a la part superior del cremador.