Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "llampar" dins totes les àrees temàtiques
<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca làmpada estroboscòpica, n f
- es lámpara estroboscópica
- fr lumière stroboscopique
- en strobe light
<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>
<Física>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca làmpada fluorescent, n f
- es lámpara fluorescente
<Física>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca làmpada fluorescent compacta, n f
- ca làmpada de baix consum, n f sin. compl.
- es lámpara de bajo consumo
- es lámpara fluorescente compacta
- en compact fluorescent lamp
- en low-energy lamp
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Llum>
Definició
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca làmpada fluorescent compacta, n f
- ca làmpada de baix consum, n f sin. compl.
- es lámpara de bajo consumo
- es lámpara fluorescente compacta
- en compact fluorescent lamp
- en low-energy lamp
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Llum>
Definició
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca làmpada frontal, n f
- ca llum frontal, n m
- es lámpara de cabeza
- es lámpara frontal
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Definició
<Bricolatge > Ferreteria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca làmpada germicida, n f
- es lámpara germicida
<Bricolatge > Ferreteria>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca làmpada incandescent, n f
- ca bombeta, n f sin. compl.
- ca làmpada d'incandescència, n f sin. compl.
- es bombilla
- es lámpara de incandescencia
- es lámpara incandescente
- en incandescent lamp
- en incandescent light bulb
- en incandescent light globe
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Llum>
Definició
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca làmpada incandescent, n f
- ca bombeta, n f sin. compl.
- ca làmpada d'incandescència, n f sin. compl.
- es bombilla
- es lámpara de incandescencia
- es lámpara incandescente
- en incandescent lamp
- en incandescent light bulb
- en incandescent light globe
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Llum>
Definició
<Física>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca làmpada oxiacetilènica, n f
- es lámpara oxiacetilénica
<Física>
Definició
<Arts > Fotografia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de fotografia: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2006. (LB; 4)
ISBN 84-7632-804-4
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149362_foto.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca làmpada sobrevoltada, n f
- es lámpara sobrevoltada, n f
- fr lampe survoltée, n f
- en photo flood, n
<Fotografia>