Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "llavi�" dins totes les àrees temàtiques

llavi superior llavi superior

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  llavi superior, n m
  • es  labio superior
  • en  superior lip
  • TA  labrum ileocolicum
  • TA  labrum superior sin. compl.

<Anatomia>

longitud del llavi superior longitud del llavi superior

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  longitud del llavi superior, n f
  • es  longitud del labio superior
  • fr  longueur de la lèvre supérieure
  • en  upper lip length

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

múscul depressor del llavi inferior múscul depressor del llavi inferior

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul depressor del llavi inferior, n m
  • ca  múscul quadrat del mentó, n m sin. compl.
  • es  músculo cuadrado del mentón
  • es  músculo depresor del labio inferior
  • en  depressor muscle of lower lip
  • en  quadrate muscle of lower lip
  • TA  musculus depressor labii inferioris

<Anatomia>

múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior, n m
  • es  músculo elevador común del ala de la nariz y del labio superior
  • en  levator muscle of upper lip and ala of nose
  • TA  musculus levator labii superioris alaeque nasi

<Otorinolaringologia > Rinologia > Anatomia>

Definició
Múscul que té l'origen a l'os maxil·lar superior, és innervat per una branca del nervi facial i té per funció dilatar els narius i elevar el llavi superior.
múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior, n m
  • es  músculo elevador común del ala de la nariz y del labio superior
  • en  levator muscle of upper lip and ala of nose
  • TA  musculus levator labii superioris alaeque nasi

<Anatomia>

múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  múscul elevador comú de l'ala del nas i del llavi superior, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Origen, maxil·lar superior; inserció, llavi superior, nariu; innervació, branca del facial; acció, dilatació del nariu i elevació del llavi superior. És un múscul de l'expressió facial.
múscul elevador del llavi superior múscul elevador del llavi superior

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul elevador del llavi superior, n m
  • es  músculo elevador del labio superior
  • en  levator muscle of upper lip
  • TA  musculus levator labii superioris

<Anatomia>

múscul elevador propi del llavi superior múscul elevador propi del llavi superior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  múscul elevador propi del llavi superior, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Definició
Origen, maxil·lar superior per sota el forat infraorbitari; inserció, llavi superior, múscul orbicular dels llavis; innervació, facial; acció, elevació del llavi superior.
múscul incisiu del llavi inferior múscul incisiu del llavi inferior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  múscul incisiu del llavi inferior, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Definició
Origen, fossa incisiva de la mandíbula, part de l'orbicular dels llavis; inserció, angle de la boca; acció, arruga els llavis.
múscul incisiu del llavi superior múscul incisiu del llavi superior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  múscul incisiu del llavi superior, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Definició
Origen, fossa incisiva del maxil·lar, part de l'orbicular dels llavis; inserció, angle de la boca; acció, arruga els llavis.