Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "lletra" dins totes les àrees temàtiques

lletra nacional lletra nacional

<11 Esports nàutics > 01 Vela>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  lletra nacional, n f
  • es  letra nacional
  • fr  lettre national
  • en  national letter

<Esport > 11 Esports nàutics > 01 Vela>

Definició
Lletra cosida o enganxada a la vela major d'un veler que n'indica la nacionalitat.
lletra perjudicada lletra perjudicada

<Dret mercantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  lletra perjudicada, n f
  • es  letra perjudicada, n f

<Dret mercantil>

lletra tipogràfica lletra tipogràfica

<Indústria > Indústries gràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE 54100-10:2013 Indústries gràfiques. Vocabulari. Part 10, Termes fonamentals de disseny gràfic.

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 54 Indústries Gràfiques, la Secretaria del qual és a càrrec de FEIGRAF. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE.

  • ca  lletra tipogràfica, n f
  • ca  família tipogràfica, n f sin. compl.
  • es  familia tipográfica, n f
  • en  font family, n
  • en  type family, n

<Indústries gràfiques>

Definició
Conjunt de caràcters de l'alfabet que s'han creat a partir d'uns mateixos criteris i comparteixen unes característiques gràfiques similars, però que tenen gruixos de traç, amplades, estils i mides diferents.
lletra tipogràfica lletra tipogràfica

<Indústria > Arts gràfiques. Edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  lletra tipogràfica, n f
  • ca  família tipogràfica, n f sin. compl.
  • es  familia, n f
  • es  familia tipográfica, n f
  • es  letra, n f
  • es  letra tipográfica, n f
  • fr  police, n f
  • fr  police d'écriture, n f
  • fr  police de caractères, n f
  • en  digital typeface, n
  • en  face, n
  • en  family, n
  • en  font family, n
  • en  type family, n
  • en  typeface, n

<Indústria > Arts gràfiques. Edició>

Definició
Conjunt d'estils de lletra amb una denominació comuna que comparteixen uns trets de disseny determinats, especialment el contrast entre els traços fins i els gruixuts, l'altura de la x o la classe de serif.

Nota

  • 1. Són exemples de lletres tipogràfiques Arial, Garamond o Times New Roman.
  • 2. Una lletra tipogràfica pot contenir un sol estil de lletra o diversos. Una lletra tipogràfica amb un gran nombre d'estils s'anomena superfamília tipogràfica. Les lletres tipogràfiques poden pertànyer a una classe tipogràfica concreta (per exemple, la romana antiga, la romana moderna, la lletra de pal sec o l'egípcia) o bé a diverses.
  • 3. La denominació família tipogràfica s'utilitza sobretot en l'àmbit del disseny especialitzat i de la classificació tipogràfica.
  • 4. Les denominacions lletra tipogràfica i família tipogràfica es redueixen sovint, segons el context, a lletra i família, respectivament.
lletra vertical lletra vertical

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  lletra vertical, n f
  • es  letra vertical
  • en  vertical letter

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definició
Lletra que té els pals verticals.
majúscula majúscula

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  majúscula, n f
  • ca  caixa alta, n f sin. compl.
  • ca  lletra de caixa alta, n f sin. compl.
  • ca  versal, n f sin. compl.
  • es  caja alta
  • es  letra de caja alta
  • es  letra mayúscula
  • es  mayúscula
  • es  versal
  • en  cap
  • en  capital
  • en  capital letter
  • en  upper case
  • en  upper-case letter

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definició
Lletra d'escriptura més gran i sovint de forma diferent que la minúscula corresponent.
majúscula majúscula

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  majúscula, n f
  • ca  caixa alta, n f sin. compl.
  • ca  capital, n f sin. compl.
  • ca  lletra de caixa alta, n f sin. compl.
  • ca  versal, n f sin. compl.
  • es  caja alta
  • es  capital
  • es  mayúscula
  • es  versal
  • en  capital
  • en  majuscule
  • en  upper case

<Localització > Terminologia>

Definició
Lletra d'escriptura més gran i sovint de forma diferent que la minúscula corresponent.
minúscula minúscula

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  minúscula, n f
  • ca  caixa baixa, n f sin. compl.
  • ca  lletra de caixa baixa, n f sin. compl.
  • es  caja baja
  • es  letra de caja baja
  • es  letra minúscula
  • es  minúscula
  • en  lower case
  • en  lower-case letter
  • en  minuscule
  • en  small letter

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definició
Lletra d'escriptura més petita i sovint de forma diferent que la majúscula corresponent.
posa en majúscula la primera lletra posa en majúscula la primera lletra

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  posa en majúscula la primera lletra
  • en  capitalize first letter

<Localització > Fraseologia>

primera lletra primera lletra

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  primera lletra
  • en  first letter

<Localització > Fraseologia>