Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "lleugeria" dins totes les àrees temàtiques

canakinumab canakinumab

<Fàrmacs > Accions terapèutiques > Immunomodulador>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

COL·LEGI DE FARMACÈUTICS DE BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de fàrmacs [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/12>
El símbol CAS precedeix el número d'identificació únic que el Servei de Resums Químics de la Societat Americana de Química atorga a cada compost químic.

L'abreviació vet. que segueix determinades accions terapèutiques o mecanismes d'acció indica que els fàrmacs que el tenen assignats s'utilitzen principalment en l'àmbit de la veterinària.

  • ca  canakinumab, n m
  • es  canakinumab
  • fr  canakinumab
  • en  canakinumab
  • CAS  402710-27-4 (cadena pesant); 402710-25-2 (cadena lleugera)

<Fàrmacs > Accions terapèutiques > Immunomodulador>

canakinumab canakinumab

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  canakinumab, n m
  • es  canakinumab
  • fr  canakinumab
  • en  canakinumab
  • CAS  402710-25-2, cadena lleugera
  • CAS  402710-27-4, cadena pesada

<Immunologia > Immunointervenció > Immunomodulació>

Definició
Fàrmac immunomodulador, inhibidor de la interleucina, que s'uneix específicament als receptors de la IL-1ß, la qual cosa permet prevenir la producció de mediadors inflamatoris.
canakinumab canakinumab

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  canakinumab, n m
  • es  canakinumab
  • fr  canakinumab
  • en  canakinumab
  • CAS  402710-25-2, cadena lleugera
  • CAS  402710-27-4, cadena pesada

<Immunologia > Immunointervenció > Immunomodulació>

Definició
Fàrmac immunomodulador, inhibidor de la interleucina, que s'uneix específicament als receptors de la IL-1ß, la qual cosa permet prevenir la producció de mediadors inflamatoris.
canakinumab canakinumab

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  canakinumab, n m
  • es  canakinumab, n m
  • fr  canakinumab, n m
  • en  canakinumab, n
  • CAS  402710-25-2, cadena lleugera
  • CAS  402710-27-4, cadena pesada

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>, <Immunologia>

Definició
Fàrmac immunomodulador, inhibidor de la interleucina, que s'uneix específicament als receptors de la IL-1ß, la qual cosa permet prevenir la producció de mediadors inflamatoris.
canakinumab canakinumab

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  canakinumab, n m
  • oc  canakinumab, n m
  • es  canakinumab, n m
  • fr  canakinumab, n m
  • gl  canakinumab, n m
  • ptPT  canacinumab, n m
  • ptBR  canakinumabe, n m
  • en  canakinumab, n
  • nl  canakinumab, n
  • eu  kanakinumab, n
  • ar  كاناكينوماب
  • CAS  402710-25-2, cadena lleugera
  • CAS  402710-27-4, cadena pesant

<Principis actius>

Definició
Fàrmac immunomodulador que s'uneix específicament als receptors de la interleucina 1 beta i permet prevenir la producció de mediadors inflamatoris.

Nota

  • 1. El canakinumab és un anticòs monoclonal que s'empra en el tractament de les síndromes de febre periòdica, com ara les síndromes periòdiques associades a la criopirina, la febre familiar mediterrània i l'artritis idiopàtica juvenil activa sistèmica. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • 2. La denominació canakinumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
client lleuger client lleuger

<Informàtica > Maquinari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  client lleuger, n m
  • es  cliente delgado
  • es  cliente ligero
  • fr  client léger
  • en  thin client

<Informàtica > Maquinari>

Definició
Client que, en una arquitectura client-servidor, processa autònomament un volum d'informació petit en comparació amb el volum que li processa el servidor al qual es connecta.
client lleuger client lleuger

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  client lleuger, n m
  • es  cliente ligero
  • en  thin client

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Tecnologia web>

Definició
Part client d'una aplicació web en la qual la major part de les tasques es realitzen en el servidor.

Nota

  • Els clients lleugers disposen de poca funcionalitat pròpia, ocupen poc espai, es descarreguen ràpidament i consumeixen pocs recursos de l'ordinador local.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
client lleuger client lleuger

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  client lleuger, n m
  • es  cliente ligero
  • en  thin client

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Tecnologia web>

Definició
Part client d'una aplicació web en la qual la major part de les tasques es realitzen en el servidor.

Nota

  • Els clients lleugers disposen de poca funcionalitat pròpia, ocupen poc espai, es descarreguen ràpidament i consumeixen pocs recursos de l'ordinador local.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
client lleuger client lleuger

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  client lleuger, n m
  • es  cliente ligero
  • en  thin client

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Tecnologia web>

Definició
Part client d'una aplicació web en la qual la major part de les tasques es realitzen en el servidor.

Nota

  • Els clients lleugers disposen de poca funcionalitat pròpia, ocupen poc espai, es descarreguen ràpidament i consumeixen pocs recursos de l'ordinador local.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
coberta lleugera coberta lleugera

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  coberta lleugera, n f
  • ca  coberta deck, n f sin. compl.

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Coberta aïllada i impermeabilitzada amb suport de xapa metàl·lica grecada.