Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "llevant" dins totes les àrees temàtiques
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant africà de sabana, n m
- ca elefant africà, n m sin. compl.
- es elefante de sabana, n m
- fr éléphant de savane, n m
- en African savanna elephant, n
- de Afrikanischer Savannenelefant, n m
- nc Loxodonta africana
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant africà de sabana, n m
- ca elefant africà, n m sin. compl.
- es elefante de sabana, n m
- fr éléphant de savane, n m
- en African savanna elephant, n
- de Afrikanischer Savannenelefant, n m
- nc Loxodonta africana
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca elefant antic, n m
- nc Elephas (Paleoloxodon) antiquus
<Zoologia > Mamífers>
Definició
<Història > Arqueologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca elefant antic, n m
- nc Elephas (Paleoloxodon) antiquus
<Història > Arqueologia>
Definició
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.
- ca elefant asiàtic, n m
- es elefante asiático
- es elefante indio
- fr éléphant d'Asie
- en Asiatic elephant
- en Indian elephant
- nc Elephas maximus
<Zoologia > Mamífers>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant asiàtic, n m
- es elefante asiático, n m
- fr éléphant d'Asie, n m
- en Asian elephant, n
- de Asiatischer Elefant, n m
- nc Elephas maximus
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant asiàtic, n m
- es elefante asiático, n m
- fr éléphant d'Asie, n m
- en Asian elephant, n
- de Asiatischer Elefant, n m
- nc Elephas maximus
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant de Borneo, n m
- ca elefante de Borneo, n m
- fr éléphant de Borneo, n m
- en Borneo elephant, n
- de Borneo-Zwergelefant, n m
- nc Elephas maximus borneensis
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant de Borneo, n m
- ca elefante de Borneo, n m
- fr éléphant de Borneo, n m
- en Borneo elephant, n
- de Borneo-Zwergelefant, n m
- nc Elephas maximus borneensis
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca elefant de l'Índia, n m
- es elefante indio, n m
- fr éléphant indien, n m
- en Indian elephant, n
- de Indische Elefant, n m
- nc Elephas maximus indicus
<Mamífers > Proboscidis> Elefàntids>
