Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "llibreria" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca dret d'associació, n m
- ca llibertat d'associació, n f sin. compl.
- es derecho de asociación
- es libertad de asociación
- fr droit d'association
- fr liberté d'association
- it diritto di associazione
- it libertà di associazione
- en freedom of association
- en right of association
- ar حرية التجمع
<Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans>
Definició
Nota
- 1. El dret d'associació permet, per exemple, la creació de partits polítics i de sindicats.
- 2. El dret d'associació pot ser objecte de restriccions, sempre que la llei les determini i sempre que siguin necessàries per a la protecció de la seguretat nacional, la seguretat pública o l'ordre públic, la salut o la moral públiques, o els drets i les llibertats dels altres.
- 3. El dret d'associació comprèn la llibertat sindical.
- 4. El dret d'associació és un dret polític.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca dret d'establiment, n m
- ca llibertat d'establiment, n f sin. compl.
- es derecho de establecimiento
- es libertad de establecimiento
- fr droit d'établissement
- fr liberté d'établissement
- it diritto di stabilimento
- it libertà di stabilimento
- en freedom of establishment
- en right of establishment
- ar حق في الاستقرار
- ar حرية الاستقرار
<Dret de la Unió Europea>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca dret de reunió, n m
- ca llibertat de reunió, n f sin. compl.
- es derecho de reunión
- es libertad de reunión
- fr droit de réunion
- fr liberté de réunion
- it diritto di riunione
- it libertà di riunione
- en freedom of assembly
- en right of assembly
- ar حق في التجمع
- ar حرية التجمع
<Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans>
Definició
Nota
- 1. El dret de reunió pot ser objecte de restriccions, sempre que la llei les determini i sempre que siguin necessàries per a la protecció de la seguretat nacional, la seguretat pública o l'ordre públic, la salut o la moral públiques, o els drets i les llibertats dels altres.
- 2. El dret de reunió és un dret polític.
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca educació llibertària, n f
- es educación libertaria
- fr éducation libertaire
- en libertarian education
<Educació > Pedagogia general > Filosofia de l'educació>
Definició
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca excarceració, n f
- ca llibertat, n f sin. compl.
- es libertad
<Dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
-
Ex.: Llibertat condicional.
Ex.: Llibertat sota fiança.
Ex.: Llibertat vigilada.
<Ciències de la vida > Citologia. Histologia > Histologia vegetal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (histologia vegetal) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2010. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149370_trip_histologia_vegetal.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca feix liberià, n m
- es haz liberiano, n m
- en phloem bundle, n
<Histologia vegetal>
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (histologia vegetal) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2010. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149370_trip_histologia_vegetal.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca feix liberià, n m
- es haz liberiano, n m
- en phloem bundle, n
<Histologia vegetal>
<Botànica > Anatomia vegetal>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca feix liberià, n m
- es haz liberiano
<Botànica > Anatomia vegetal>
<Llengua. Literatura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca fons, n m
- es fondo de librería, n m
- es libros en existencia [MX], n m pl
- fr assortiment, n m
- fr fonds, n m
- fr fonds de librairie, n m
- fr stock, n m
- en stock, n
- it assortimento, n m
- it catalogo, n m
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Arts gràfiques. Edició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca fons, n m
- es fondo de librería, n m
- es libros en existencia [MX], n m pl
- fr assortiment, n m
- fr fonds, n m
- fr fonds de librairie, n m
- fr stock, n m
- en stock, n
- it assortimento, n m
- it catalogo, n m
<Arts gràfiques. Edició>