Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "maliciar" dins totes les àrees temàtiques

programari maliciós programari maliciós

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  programari maliciós, n m
  • en  malware, n

<Art i arquitectura>

Definició
Programa escrit per interferir o malmetre ordinadors o altres aparells electrònics, com ara un virus, un cuc, programari espia, un troià, etc.

Nota

  • La infecció se sol produir via correu electrònic, llocs web o dispositius perifèrics.
programari maliciós de Bash programari maliciós de Bash

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  programari maliciós de Bash, n m
  • es  bashware, n m
  • fr  bashware, n m
  • en  bashware, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Programari maliciós que permet eludir les mesures de seguretat de Windows 10 a través de Bash, aprofitant una vulnerabilitat del subsistema de Windows per a GNU/Linux.

Nota

  • Bash és el programa d'interpretació d'ordres que permet executar d'una manera nativa programes de GNU/Linux en Windows 10.
programari maliciós de Bash programari maliciós de Bash

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  programari maliciós de Bash, n m
  • es  bashware, n m
  • fr  bashware, n m
  • en  bashware, n

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Definició
Programari maliciós que permet eludir les mesures de seguretat de Windows 10 a través de Bash, aprofitant una vulnerabilitat del subsistema de Windows per a GNU/Linux.

Nota

  • Bash és el programa d'interpretació d'ordres que permet executar d'una manera nativa programes de GNU/Linux en Windows 10.
programari maliciós metamòrfic programari maliciós metamòrfic

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  programari maliciós metamòrfic, n m
  • es  malware metamórfico, n m
  • fr  logiciel métamorphe, n m
  • fr  logiciel métamorphique, n m
  • fr  malware métamorphe, n m
  • fr  malware métamorphique, n m
  • en  metamorphic malware, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Programari maliciós que canvia la seva estructura interna i es reescriu cada vegada que es replica, a fi d'eludir els sistemes de protecció.

Nota

  • 1. El programari maliciós metamòrfic és difícil de crear i també de detectar, ja que els sistemes de protecció busquen coincidències completes amb les signatures de virus de la seva base de dades.

    2. El programari maliciós metamòrfic és més difícil de detectar que el programari maliciós polimòrfic.
programari maliciós metamòrfic programari maliciós metamòrfic

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  programari maliciós metamòrfic, n m
  • es  malware metamórfico, n m
  • fr  logiciel métamorphe, n m
  • fr  logiciel métamorphique, n m
  • fr  malware métamorphe, n m
  • fr  malware métamorphique, n m
  • en  metamorphic malware, n

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Definició
Programari maliciós que canvia la seva estructura interna i es reescriu cada vegada que es replica, a fi d'eludir els sistemes de protecció.

Nota

  • 1. El programari maliciós metamòrfic és difícil de crear i també de detectar, ja que els sistemes de protecció busquen coincidències completes amb les signatures de virus de la seva base de dades.
  • 2. El programari maliciós metamòrfic és més difícil de detectar que el programari maliciós polimòrfic.
programari maliciós netejador programari maliciós netejador

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  programari maliciós netejador, n m
  • es  limpiador, n m
  • es  limpiaparabrisas, n m
  • es  wiper, n m
  • fr  logiciel malveillant d'essuie-glace, n m
  • en  wiper, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Programari maliciós que esborra el contingut del disc dur d'un ordinador, ja sigui eliminant-ne les dades i els programes o sobreescrivint-ne la totalitat o algunes parts de manera aleatòria, fins a fer-lo irrecuperable.

Nota

  • La particularitat del programari maliciós netejador és que el contingut esborrat no es pot recuperar, i generalment tampoc les còpies de seguretat fetes.
programari maliciós polimòrfic programari maliciós polimòrfic

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  programari maliciós polimòrfic, n m
  • es  malware polimórfico, n m
  • fr  logiciel malveillant polymorphe, n m
  • fr  logiciel polymorphique, n m
  • fr  malware polymorphe, n m
  • fr  malware polymorphique, n m
  • en  polymorphic malware, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Programari maliciós que canvia parcialment les seves característiques cada vegada que es replica, mantenint el nucli i les funcions bàsiques, a fi d'eludir els sistemes de protecció.

Nota

  • El programari maliciós polimòrfic és més fàcil de detectar que el programari maliciós metamòrfic.
programari maliciós polimòrfic programari maliciós polimòrfic

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  programari maliciós polimòrfic, n m
  • es  malware polimórfico, n m
  • fr  logiciel malveillant polymorphe, n m
  • fr  logiciel polymorphique, n m
  • fr  malware polymorphe, n m
  • fr  malware polymorphique, n m
  • en  polymorphic malware, n

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Definició
Programari maliciós que canvia parcialment les seves característiques cada vegada que es replica, mantenint el nucli i les funcions bàsiques, a fi d'eludir els sistemes de protecció.

Nota

  • El programari maliciós polimòrfic és més fàcil de detectar que el programari maliciós metamòrfic.
programari maliciós sense fitxer programari maliciós sense fitxer

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  programari maliciós sense fitxer, n m
  • ca  programari maliciós volàtil, n m
  • es  malware sin fichero, n m
  • fr  maliciel sans fichier, n m
  • en  fileless malware, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Programari maliciós que es manté a la memòria volàtil i no requereix la instal·lació de cap fitxer.

Nota

  • El programari maliciós sense fitxer utilitza processos existents en el sistema operatiu per desestabilitzar-lo i no escriu cap codi maliciós en la memòria no volàtil, per això no hi ha signatures de virus que puguin detectar-lo.
retard maliciós retard maliciós

<Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  retard maliciós, n m
  • es  retardo malicioso, n m

<Dret penal>