Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "mitològic" dins totes les àrees temàtiques

citologia no ginecològica (procediment) citologia no ginecològica (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  citologia no ginecològica (procediment)
  • es  citología no ginecológica (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

citologia no valorable citologia no valorable

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  citologia no valorable, n f
  • ca  citologia insuficient, n f sin. compl.
  • es  citología insuficiente
  • es  citología no valorable
  • fr  cytologie insuffisante
  • en  insufficient cytology

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definició
Estudi citològic que no permet fer el diagnòstic.

Nota

  • Les raons d'una citologia no valorable poden ser que no hi hagi prou material, que no es correspongui amb la lesió descrita radiològicament o que s'hagi produït un artefacte.
citologia normal (troballa) citologia normal (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  citologia normal (troballa)
  • en  Normal cytology findings (finding)
  • cod  5559008

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

citologia per empremta citologia per empremta

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  citologia per empremta, n f
  • es  citología por impronta
  • fr  cytologie par empreinte
  • it  citologia per apposizione
  • en  imprint cytology

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definició
Estudi citològic en què la mostra de material orgànic s'obté en ser despresa per contacte amb un portaobjectes de vidre.

Nota

  • En la citologia per empremta, el material en estudi es pot obtenir directament del cos (per exemple, mitjançant la secreció del mugró o una lesió ulcerada a la pell) o de mostres histològiques extirpades per cirurgia (per exemple, mitjançant l'estudi intraoperatori del gangli sentinella axil·lar).
citologia per raspament citologia per raspament

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  citologia per raspament, n f
  • es  citología por raspado
  • fr  cytologie par râpage
  • en  scrimp cytology

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definició
Estudi citològic en què la mostra de material orgànic s'obté rascant la superfície del teixit amb una fulla de bisturí i escampant el material recollit en un portaobjectes.
citologia peroperatòria (procediment) citologia peroperatòria (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  citologia peroperatòria (procediment)
  • es  citología peroperatoria (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

citologia positiva (troballa) citologia positiva (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  citologia positiva (troballa)
  • en  Positive cytology findings (finding)
  • cod  309307000

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

columna litològica columna litològica

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  columna litològica, n f
  • es  columna litológica
  • en  lithologic log

<Hidrologia subterrània>

control biològic control biològic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  control biològic, n m
  • es  control biológico
  • fr  lutte biologique
  • en  biocontrol
  • en  biological control
  • en  natural control

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Conjunt de recursos biològics utilitzats per a prevenir, reduir o eliminar plagues.

Nota

  • Per exemple, mitjançant depredadors naturals, organismes paràsits o patògens, o, fins i tot, a través de l'esterilització.
control biològic control biològic

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  control biològic, n m
  • es  control biológico
  • fr  lutte biologique
  • en  biocontrol
  • en  biological control
  • en  natural control

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Conjunt de recursos biològics utilitzats per a prevenir, reduir o eliminar plagues.

Nota

  • Per exemple, mitjançant depredadors naturals, organismes paràsits o patògens, o, fins i tot, a través de l'esterilització.