Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "monja" dins totes les àrees temàtiques

mona esquirol dorsi-roja mona esquirol dorsi-roja

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona esquirol dorsi-roja, n f
  • es  mono ardilla de América Central, n m
  • fr  saimiri à dos roux, n m
  • en  Central American squirrel monkey, n
  • en  red-backed squirrel monkey, n
  • de  Mittelamerika-Totenkopfaffe, n m
  • nc  Saimiri oerstedii

<Mamífers > Primats > Cèbids>

mona llanosa comuna mona llanosa comuna

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona llanosa comuna, n f
  • es  mono lanudo pardo, n m
  • fr  lagotriche de Humboldt, n m
  • en  common woolly monke, n
  • de  Brauner Wollaffe, n m
  • nc  Lagothrix lagothricha

<Mamífers > Primats > Atèlids>

mona llanosa comuna mona llanosa comuna

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona llanosa comuna, n f
  • es  mono lanudo pardo, n m
  • fr  lagotriche de Humboldt, n m
  • en  common woolly monke, n
  • de  Brauner Wollaffe, n m
  • nc  Lagothrix lagothricha

<Mamífers > Primats > Atèlids>

mona llanosa cuagroga mona llanosa cuagroga

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona llanosa cuagroga, n f
  • es  mono lanudo de cola amarilla, n m
  • fr  lagotriche à queue jaune, n m
  • en  Peruvian yellow-tailed woolly monkey, n
  • de  Gelbschwanz-Wollaffe, n m
  • nc  Lagothrix flavicauda

<Mamífers > Primats > Atèlids>

mona llanosa cuagroga mona llanosa cuagroga

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona llanosa cuagroga, n f
  • es  mono lanudo de cola amarilla, n m
  • fr  lagotriche à queue jaune, n m
  • en  Peruvian yellow-tailed woolly monkey, n
  • de  Gelbschwanz-Wollaffe, n m
  • nc  Lagothrix flavicauda

<Mamífers > Primats > Atèlids>

mona rhesus mona rhesus

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mona rhesus, n f

<Zoologia > Mamífers>

mona vermella comuna mona vermella comuna

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona vermella comuna, n f
  • ca  mona vermella, n f sin. compl.
  • es  mono patas, n m
  • fr  patas roux, n m
  • en  common patas monkey, n
  • de  Husarenaffe, n m
  • nc  Erythrocebus patas
  • nc  Cercopithecus patas alt. sin.

<Mamífers > Primats > Cercopitècids>

mona vermella comuna mona vermella comuna

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona vermella comuna, n f
  • ca  mona vermella, n f sin. compl.
  • es  mono patas, n m
  • fr  patas roux, n m
  • en  common patas monkey, n
  • de  Husarenaffe, n m
  • nc  Erythrocebus patas
  • nc  Cercopithecus patas alt. sin.

<Mamífers > Primats > Cercopitècids>

mona vermella de Heuglin mona vermella de Heuglin

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona vermella de Heuglin, n f
  • es  mono patas de Heuglin, n m
  • fr  patas de Heuglin, n m
  • en  Heuglin's patas monkey, n
  • de  Heuglin-Husarenaffe, n m
  • nc  Erythrocebus poliophaeus

<Mamífers > Primats > Cercopitècids>

Nota

  • El nom específic de Heuglin fa referència a Theodor von Heuglin (1824-1876), enginyer de mines, viatger i ornitòleg alemany.
mona vermella de Heuglin mona vermella de Heuglin

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mona vermella de Heuglin, n f
  • es  mono patas de Heuglin, n m
  • fr  patas de Heuglin, n m
  • en  Heuglin's patas monkey, n
  • de  Heuglin-Husarenaffe, n m
  • nc  Erythrocebus poliophaeus

<Mamífers > Primats > Cercopitècids>

Nota

  • El nom específic de Heuglin fa referència a Theodor von Heuglin (1824-1876), enginyer de mines, viatger i ornitòleg alemany.