Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada

Resultats per a la cerca "monopoli" dins totes les àrees temàtiques

monopatí articulat

<14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  monopatí articulat, n m
  • es  snakeboarding
  • es  streetboarding
  • fr  planche de rue
  • fr  snakeboarding
  • fr  streetboarding
  • en  snakeboarding
  • en  streetboarding

<Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Definició
Modalitat de patinatge sobre rodes que es practica amb un monopatí articulat.
monopatí articulat

<14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  monopatí articulat, n m
  • es  monopatín articulado
  • es  streetboard
  • fr  streetboard
  • en  snakeboard
  • en  streetboard

<Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Definició
Monopatí de quatre rodes format per dues planxes, a cadascuna de les quals se situa un peu, i per una barra metàl·lica o planxa central que les articula, que permet impulsar-se per mitjà del desplaçament del propi pes sense haver de posar el peu a terra.

Nota

  • 1. El monopatí articulat s'utilitza en la pràctica de la modalitat de monopatí articulat.
  • 2. L'equivalent anglès snakeboard prové de la marca comercial Snakeboard, de l'empresa Snakeboard USA.
monopatí basculant

<Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  monopatí basculant, n m
  • es  waveboard
  • fr  waveboard
  • en  casterboard
  • en  waveboard

<Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes>

Definició
Monopatí de dues rodes format per dues planxes unides per una barra metàl·lica, que permet al patinador, mitjançant el desplaçament del seu pes, avançar fent bascular lateralment les planxes sense haver-se d'impulsar posant un peu a terra.
monopatí basculant

<Lleure > Jocs. Joguines>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  monopatí basculant, n m
  • es  waveboard
  • fr  waveboard
  • en  casterboard
  • en  waveboard

<Lleure > Jocs. Joguines>

Definició
Monopatí de dues rodes format per dues planxes unides per una barra metàl·lica, que permet al patinador, mitjançant el desplaçament del seu pes, avançar fent bascular lateralment les planxes sense haver-se d'impulsar posant un peu a terra.
monopatí basculant

<Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  monopatí basculant, n m
  • es  waveboarding
  • fr  waveboarding
  • en  casterboarding
  • en  waveboarding

<Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes>

Definició
Modalitat de patinatge que es practica amb un monopatí basculant.
monopatí basculant

<14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  monopatí basculant, n m
  • es  waveboard
  • fr  waveboard
  • en  casterboard
  • en  waveboard

<Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Definició
Monopatí de dues rodes format per dues planxes, a cadascuna de les quals se situa un peu, i per una barra metàl·lica d'unió, que permet impulsar-se fent bascular lateralment les planxes sense haver de posar el peu a terra.

Nota

  • El monopatí basculant s'utilitza en la pràctica de la modalitat del monopatí basculant.
monopatí basculant

<14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  monopatí basculant, n m
  • es  waveboarding
  • fr  waveboarding
  • en  casterboarding
  • en  waveboarding

<Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Definició
Modalitat de patinatge sobre rodes que es practica amb un monopatí basculant.
monopatí d'estel

<Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes>, <Esport > Esports d'aventura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  monopatí d'estel, n m
  • es  kite mountainboard, n m
  • es  kite MTB, n m
  • fr  planche terrestre aérotractée, n f
  • en  flyboarding, n
  • en  kite ground boarding, n
  • en  kite landboarding, n
  • en  kite mountainboarding, n
  • en  kite skateboarding, n
  • en  land kiteboarding, n
  • en  KGB, n sigla

<Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes>, <Esport > Esports d'aventura>

Definició
Esport consistent a desplaçar-se i fer salts i acrobàcies amb un monopatí tot terreny aprofitant la força d'un estel de tracció al qual va lligat l'esportista.
monopatí d'estel

<14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  monopatí d'estel, n m
  • es  kite mountainboard
  • es  kite MTB
  • fr  planche terrestre aérotractée
  • en  flyboarding
  • en  kite ground boarding
  • en  kite landboarding
  • en  kite mountainboarding
  • en  kite skateboarding
  • en  land kiteboarding
  • en  KGB sigla

<Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Definició
Esport consistent a desplaçar-se i fer salts i acrobàcies sobre un monopatí tot terreny aprofitant la força d'un estel de tracció fixat a l'esportista per mitjà d'un arnès.
monopatí de carrer

<14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  monopatí de carrer, n m
  • es  monopatinaje, n m
  • es  skateboarding, n m
  • fr  planche à roulettes, n f
  • fr  skateboard, n m
  • it  skateboarding, n m
  • en  skateboard street, n
  • en  skateboarding, n

<Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes>

Definició
Esport de roda petita practicat sobre un monopatí que consisteix a superar les estructures i els obstacles disposats en un espai que simula un entorn urbà fent salts i figures acrobàtiques.