Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "morositat" dins totes les àrees temàtiques

mobilitat mobilitat

<Indústria. Energia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Enginyeria industrial: Mecànica, termodinàmica: català-castellà. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Politècnica de Catalunya, 1998. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-8497-468-5

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  mobilitat, n f
  • es  movilidad, n f

<Enginyeria industrial: Mecànica i Termodinàmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  mobilitat, n f
  • es  movilidad

<Dret>

Definició
Qualitat de mòbil.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
mobilitat mobilitat

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mobilitat, n f
  • es  movilidad
  • fr  mobilité
  • en  mobility

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Qualitat de mòbil.
mobilitat mobilitat

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  mobilitat, n f
  • es  movilidad, n f
  • fr  mobilité, n f
  • en  mobility, n
  • de  Mobilität, n f

<Turisme > Transports>

Definició
Possibilitat de les persones o les mercaderies de moure's o ser transportades en una àrea geogràfica determinada.

Nota

  • La mobilitat se sol mesurar pel nombre de desplaçaments realitzats en una unitat de temps, generalment un dia, i pel nombre de desplaçaments entre els diversos modes de transport existents.
mobilitat mobilitat

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  mobilitat, n f
  • es  movilidad
  • fr  mobilité
  • en  mobility

<Trànsit > Circulació>

Definició
Possibilitat de les persones o les mercaderies de moure's o ser transportades en una àrea geogràfica determinada.

Nota

  • Se sol mesurar pel nombre de desplaçaments realitzats en una unitat de temps, generalment un dia, i pel nombre de desplaçaments entre els diversos modes de transport existents.
moc moc

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  moc, n m
  • ca  mucositat, n f sin. compl.
  • ca  mucus, n m sin. compl.
  • es  moco
  • es  mucosidad
  • es  mucus
  • en  mucus

<Otorinolaringologia > Rinologia > Fisiologia>

Definició
Substància secretada per les glàndules nasals que exerceix una funció protectora dels aparells respiratoris superior i inferior.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  modalitat
  • ca  forma, n f sin. compl.
  • es  forma
  • es  modalidad

<Arts > Dansa>

Definició
Cadascuna de les divisions en què la ICBD i les associacions i federacions que engloba classifiquen els balls que ensenyen.
modalitat modalitat

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  modalitat, n f
  • es  modalidad
  • fr  modalité
  • en  modality

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals>

Definició
Cadascuna de les proves en què es divideix la pràctica d'un esport determinat segons el lloc on es disputa, el material emprat, etc.

Nota

  • Són modalitats d'esquí nòrdic, per exemple, el biatló, l'esquí de fons i els salts de trampolí.
modalitat modalitat

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  modalitat, n f
  • es  modalidad
  • fr  modalité
  • en  modality

<Homeopatia > Semiologia>

Definició
Circumstància o conjunt de circumstàncies que modifiquen de manera favorable o desfavorable un símptoma.

Nota

  • 1. L'horari, la temperatura, el clima, la posició corporal, el moviment, la menstruació, la suor, el menjar o les emocions són exemples de modalitats.

    2. Una modalitat pot afectar una persona globalment o localment. En certs pacients una modalitat pot actuar de manera favorable localment, mentre que globalment pot produir un empitjorament, o bé a l'inrevés. Així, un clima calorós pot fer empitjorar globalment un pacient i, en canvi, l'aplicació local de calor pot fer millorar el seu mal de cap.
modalitat modalitat

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pilota. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 109 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 26) ISBN 84-7739-276-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  modalitat, n f
  • es  modalidad
  • fr  spécialité
  • eu  modalitate
  • eu  mota

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Definició
Cadascuna de les especialitats en què es divideix l'esport de la pilota.