Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "moscam" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  fly

<Zoologia > Insectes>

mosca mosca

<Esport > Esports de pilota > Billar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • es  punto de salida
  • fr  mouche
  • en  spot

<Esport > Esports de pilota > Billar>

Definició
Cadascun dels punts marcats al feltre en què s'han de situar les boles al començament d'una partida i en certs moments del desenvolupament del joc.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Mosca, n m
  • es  Mosca
  • fr  Mosca
  • en  Mosca

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Element executat a les paral·leles, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, que consisteix a passar les cames juntes de davant a darrere de les barres i obrir-les lateralment per sota les mans.

Nota

  • A la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, s'acaba en suspensió.
mosca mosca

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez central
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  dix central
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  central ten
  • en  inner ten

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definició
Cercle de 5 cm de diàmetre situat dins del centre del blanc, que serveix per a desfer un empat entre dospentatletes que han obtingut la mateixa puntuació després de la tirada.
mosca mosca

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  inner ten

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definició
Part interior de la zona de puntuació central d'un blanc, que serveix per a desfer un empat.
mosca mosca

<09 Esports de pilota > 16 Billar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • es  punto de salida
  • fr  mouche
  • en  spot

<Esport > 09 Esports de pilota > 16 Billar>

Definició
Cadascun dels punts marcats al feltre en què s'han de situar les boles al començament d'una partida i en certs moments del desenvolupament del joc.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n m
  • es  Mosca
  • fr  Mosca
  • en  Mosca

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Element executat a les paral·leles, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, que consisteix a passar les cames juntes de davant a darrere de les barres, obrir-les lateralment per sota les mans i, a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques, acabar en suspensió.
mosca mosca

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n f
  • ca  deu interior, n m sin. compl.
  • es  diez central
  • es  diez interior
  • es  mosca
  • fr  dix central
  • fr  mouche
  • en  bull's-eye
  • en  central ten
  • en  inner ten

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Part interior de la zona de puntuació central d'un blanc, que s'utilitza per a desfer un empat entre tiradors a favor del tirador que hi ha fet més impactes.
mosca mosca

<21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • fr  mouche artificielle
  • en  fly

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Definició
Cimbell que imita una mosca.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mosca, n f
  • es  mosca
  • fr  mouche
  • en  fly

<Veterinària>

Definició
Nom donat a una gran diversitat d'insectes dípters del subordre dels braquícers que pertanyen a moltes famílies, gèneres i espècies.